THIS IS A SITUATION - vertaling in Nederlands

• dit is een situatie

Voorbeelden van het gebruik van This is a situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a situation that we must handle responsibly.
We moeten met deze situatie dus op een verantwoordelijke wijze omgaan.

This is a situation which involves the responsibility of both scientists
In deze situatie wordt een verantwoordelijke instelling van wetenschappers

This is a situation we need to avoid from now on.
Deze situatie moeten we in het vervolg zien te vermijden.

This is a situation full of contradictions.
Het is een situatie vol van tegenspraken.

This is a situation that defies judgment. Hoooo.
Deze situatie is met geen pen te beschrijven. Zet 'm op.

This is a situation you thinkan Engineer officer can't handle?
Denk je dat ik deze situatie niet aankan?

And this is a situation that experts have always feared.
En voor deze situatie zijn experts altijd bang geweest.

This is a situation of your own making, Sam.
Deze situatie heb je zelf in de hand, Sam.

This is a situation that cannot last.
Deze situatie kan niet blijven duren.

That cannot last. This is a situation.
Deze situatie kan niet blijven duren.

This is a situation that defies judgment. Hoooo.
Deze situatie is met geen pen te beschrijven.

This is a situation where the lower blood pressure is higher than normal,
Dit is een situatie waarbij de lagere bloeddruk hoger is dan normaal

The worries are certainly a lot more as this is a situation when performing basic moves can get difficult.
De zorgen zijn zeker veel meer want dit is een situatie bij het uitvoeren van basisbewegingen kan moeilijk krijgen.

You know, this is a situation where Santa doesn't need a little helper.
Weet je, dit is een situatie, waar de kerstman geen kleine helper nodig heeft.

Okay, I say, this is a situation that lends itself well to self-inquiry.
Oké, zeg ik, dit is een situatie die zich goed leent voor zelfonderzoek.

I no longer know how to make myself comfortable. This is a situation in which.
Ik niet weet hoe ik mezelf nog op m'n gemak stel. Dit is een situatie waarin.

To have an open conversation with your partner. This is a situation where it's important.
Om een open gesprek te hebben met je partner. Dit is een situatie waarin het belangrijk is..

And so, we think this is a situation where the software can actually build its own hardware in a biological system.
Daarom denken we dat dit een situatie is waarin de software zijn eigen hardware kan bouwen in een biologisch systeem.

And to be honest, this is a situation where I would just as soon not take a commission.
En eerlijk gezegd is dit een situatie… waarin ik liever geen commissie vraag.

We remain in politically uncharted territory, since this is a situation we could never have foreseen.
Wij bevinden ons in een politiek, daar dit een situatie is die wij nooit hadden kunnen voorzien.