THIS IS REAL - vertaling in Nederlands

• dit is echt
• dit is heel
• dit is erg
• dit waar is
• dit is menens
• dit écht is
• dit is serieus
• dit is werkelijk
• dit is de werkelijkheid
• dit is geen hallucinatie
• dit is de realiteit

Voorbeelden van het gebruik van This is real in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is real, Franklin. The recipe.
Het recept. Dit is menens, Franklin.

This is real for me.
Dit is echt voor mij.

This is real, howard.
Dit is serieus, Howard.

Jack. This is real.
Dit is geen hallucinatie. Jack.

This is real important, involving Mr. Segurra
Dit is erg belangrijk inzake Mr Segarra

This is real weird. Oh, this,.
Dit is heel raar.

Uh… this is real.
Dit is de werkelijkheid.

Oh, this is real bad.
Oh, dit is echt slecht.

This is real, Isabel.
Dit is menens, Isabel.

This is real.
Dit is de realiteit.

Jack. This is real.
Jack Dit is geen hallucinatie.

But this is real thick, abuelito.
Maar dit is heel dik, abuelito.

This is real good.
Dit is erg goed.

This is real food for my real dog.
Dit is echt eten voor mijn echte hond.

This is real.
Maar dit is de werkelijkheid.

This is real. Jack.
Dit is geen hallucinatie. Jack.

But this is real.
Maar dit is de realiteit.

This is real strange, ain't it?
Dit is heel vreemd, of niet?

This is real important.
Dit is erg belangrijk.

No. Illusion? This is real.
Een illusie?-Nee, dit is echt.