THIS IS DUE - vertaling in Nederlands

• dit komt door
• dit is te wijten
• dit is het gevolg
• dit is toe te schrijven
• dit is te danken
• dit wordt veroorzaakt door
• oorzaak hiervan is
• dit omdat
• reden hiervoor is
• dit vanwege

Voorbeelden van het gebruik van This is due in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is due to variations in the composition of the recycled plastic material.
Dit is het gevolg van variaties in de samenstelling van de gerecycleerde plastic grondstof.

This is due to the difference in capacity during charging.
Dit is toe te schrijven aan het verschil in capaciteit tijdens het laden.

This is due to the stiffness of the UV varnish.
Dit wordt veroorzaakt door de hardheid van de UV-lak.

This is due to the difference in quality of economic policies over time.
De reden hiervoor is het kwaliteitsverschil in economisch beleid in de loop der tijd.

This is due to the flooding river basin.
Dit is te wijten aan de overstromingen river basin.

This is due to the limited access to the source/ extensibility.
Dit vanwege de gelimiteerde toegang tot de source/ uitbreidbaarheid.

This is due to the similarities in their chemical structure.
Dit komt door de overeenkomsten in hun chemische structuur.

This is due to the Romans who had vineyards in this region.
Dit is te danken aan de Romeinen die wijngaarden hadden in deze streek.

This is due to differences in the structure of the cell walls.
Dit is het gevolg van verschillen in de structuur van de celwanden.

This is due to the existence of the Agriculteral College.
Dit wordt veroorzaakt door de aanwezigheid van een Agrarische Hogeschool.

This is due to the more rapid expansion of wind and photovoltaic31.
Dit is toe te schrijven aan de snellere groei van wind- en fotovoltaïsche energie31.

This is due to a vascular accident in the brains.
Dit is te wijten aan een vaataccident in de hersenen.

This is due to local laws
Dit komt door lokale wetgeving

This is due to several factors.
Dit is te danken aan meerdere factoren.

This is due to the specifications for TV SideView registration.
Dit is het gevolg van de specificaties voor de registratie door TV SideView.

This is due to the close proximity to the capital.
Dit vanwege de nabijheid van bebouwing in het centrum.

This is due to increased symptoms.
Dit is te wijten aan toegenomen symptomen.

This is due to short cell cycle times
Dit is toe te schrijven aan de korte tijden van de celcyclus

This is due to the rounded corners.
Dit wordt veroorzaakt door de afgeronde hoeken.

And this is due to the safety of your fish.
En dit komt door de veiligheid van uw vissen.