THIS IS THE CHALLENGE - vertaling in Nederlands

• dit is de uitdaging

Voorbeelden van het gebruik van This is the challenge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the challenge behind job title normalization,
Dit is de uitdaging bij de normalisering van functietitels,

This is the challenge before our Member States as they are called upon to ratify the Constitution.
Dit is de uitdaging waar de lidstaten voor staan wanneer er een beroep op hen wordt gedaan de Grondwet te ratificeren.

But this is the challenge that has faced all of the Messengers in all eras.
Maar dit is de uitdaging waar alle Boodschappers in alle tijdperken mee geconfronteerd werden.

In fact, this is the challenge that is posed to the players from their weekly Titan Turbo cash game races.
In feite is dit de uitdaging die wordt gesteld aan de spelers uit hun wekelijkse Titan Turbo cashgame races.

This is the challenge over at Karen's Doodles Nederlandse Uitdagingen Blog this week!
Dat is de uitdaging deze week op het Karen's Doodles Nederlandse Uitdagingen Blog!

This is the challenge of‘Handyman' Ruud van den Berg.
Dat is de uitdaging van technisch medewerker en‘manusje van alles' Ruud van den Berg.

This is the challenge of past, and above all, future negotiations.
Dat was de inzet van onderhandelingen in het verleden en dat blijft de inzet in de toekomst.

This is the challenge now facing cross-border regions in the context of the single market.
Dat is de uitdaging waarvoor de grensoverschrijdende regio's zich in het kader van de interne markt gesteld zien.

This is the challenge of sustainable urban development which some cities are addressing more successfully than others.
Dit is de opdracht, duurzame stedelijke ontwikkeling, waarmee sommige steden meer succes hebben dan anderen.

This is the challenge now facing the EU, and I therefore feel
Dat is de uitdaging waar de Europese Unie thans voor staat.

Shared values for a common future: this is the challenge of the future association between Ukraine
Gedeelde waarden voor een gemeenschappelijke toekomst, dat is de uitdaging voor de toekomstige associatie tussen Oekraïne

the pressure of international competition: this is the challenge of globalisation.
ook de druk van de internationale concurrentie: dat is de uitdaging van de mondialisering.

Transforming uncertainty into certainty: this is the challenge of the complex and confusing Blockchain,
Onzekerheid in zekerheid veranderen: dat is de uitdaging van het complexe en verwarrende Blockchain,

This is the challenge which the Spring European Council tried to keep sight of
Dat is de uitdaging waar de voorjaarsraad het oog op gericht heeft gehouden,

improving the work quality of all personnel: this is the challenge of our human development department.
de kwaliteit van eenieders werk verbeteren… dat is de uitdaging waar onze afdeling menselijke ontwikkeling voor staat.

This is the challenge the eLearning initiative aims to meet by proposing that the resources of the relevant Community programmes
Het eLearning-initiatief gaat op deze uitdaging in en stelt voor de middelen van de betreffende communautaire programma's en instrumenten toe te spitsen op een beperkt aantal strategische

This was the challenge Dept took on for the Dutch-based pushchair innovator Bugaboo.
Dit was de uitdaging die Dept aanging voor kinderwagen-innovator Bugaboo.

This was the challenge of the Dutch youth travel agency X-Travel.
Dit was de uitdaging van het Nederlandse jongerenreisbureau X-Travel.

This was the challenge that Philips DACH faced while planning the relocation of its headquarters in northern Hamburg, Germany.
Met deze uitdaging had Philips DACH te maken bij het plannen van de verhuizing van het hoofdkantoor in het noorden van Hamburg in Duitsland.

Because… This is the challenge!
Want… dit is de uitdaging.