THIS IS THE REASON - vertaling in Nederlands

• dit is de reden
• daarom
• dit is de rede
• vandaar
• dit is waarom
• dit is de factor
• dat is de oorzaak
• hierom zijn
• dit is de aanleiding

Voorbeelden van het gebruik van This is the reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the reason I brought you here.
Daarom bracht ik u hier.

This is the reason I won.
Dit is de reden dat ik won.

This is the reason we became Knights!
Hierom zijn we Ridders!

This is the reason for the Commission's submission.
Daarom heeft de Commissie deze richtlijn voorgesteld.

This is the reason we're here.
Dit is de reden dat we hier zijn..

This is the reason for our amendment, therefore.
Daarom hebben wij dit amendement ingediend.

This is the reason right here.
Dit is de reden.

This is the reason I have overdrawn!
Daarom sta ik rood!

This is the reason we went to war!
Dit is de reden dat er oorlog kwam!

This is the reason the Pope is visiting America.
Daarom bezoekt de Paus Amerika.

This is the reason you still have two complete lungs.
Dit is de reden dat je nog twee hele longen hebt.

This is the reason I cannot side with you.
Daarom kan ik u niet steunen.

This is the reason why you're being caged.
Dit is de reden waarom je opgesloten wordt.

This is the reason you went through all.
Daarom heb je alles doorstaan.

This is the reason Ando Azuma was murdered.
Dit is de reden dat Ando Azuma is vermoord.

This is the reason I created the circle of trust so we could discuss these things.
Daarom heb ik die vertrouwenscirkel gemaakt, om erover te kunnen praten.

This is the reason, Captain.
Dit is de reden, kapitein.

This is the reason that nobody believed Tom.
Daarom geloofde niemand Tom.

This is the reason we went to war!
Dit is de reden voor de oorlog!

This is the reason I don't have any money in my savings.
Daarom heb ik ook geen spaargeld.