THIS IS THE IDEA - vertaling in Nederlands

• dit is het idee
• dit is de gedachte

Voorbeelden van het gebruik van This is the idea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the idea that it's the“end of the world.”.
Dit is het idee dat het“het einde van de wereld” is..

This is the idea behind of Master of Words,
Dit is het idee achter van Master of Words,

Stylish and quality- this is the idea behind our own range of modern women's bags.
Stijlvol en kwaliteit- dit is de gedachte achter ons eigen assortiment moderne damestassen.

This is the idea developed, to tell about life on board
Dit is het idee, te vertellen over het leven aan boord

risk-free results, this is the idea behind this nootropic supplement.
veilige resultaten, dit is het idee achter dit nootropic supplement.

This is the idea behind Gilde Plus, a modern version of the medieval guilds.
Dat is het idee achter Gilde Plus, een moderne variant van de middeleeuwse gilden.

This is the idea behind the Clinton Global Initiative,
Dat is het idee achter het Clinton Global Initiative,

Yasya prasādād bhagavat-prasādo:“One can attain the mercy of the Lord only by attaining the mercy of the spiritual master.” This is the idea.
Yasya prasādād bhagavat-prasādaḥ:‘Men kan de genade van de Heer alleen bereiken door de genade van de spiritueel leraar.' Dat is de idee.

This is the idea of aesthetics, and now I have told them,"We don't want your land,
Dit is het idee van esthetiek. En nu heb ik hen gezegd:"We willen uw land niet meer,

This was the idea we started with about four years ago.
Met die insteek zijn we bijna vier jaar geleden gestart met dit concept.

This was the idea of my own football intelligence unit officers.
Dat was een idee van de medewerkers van mijn eigen informatie-eenheid voetbal.

Or at least, this was the idea….
Of althans, dit was het idee….

This was the idea everything started with long ago.
Dit was het idee waar het lang geleden allemaal mee is begonnen.

This is the Ideas Network of Wisconsin Public Radio on this Friday, August 12.
Dit is Ideas Network… van Wisconsin Public Radio op vrijdag 12 augustus.

They didn't kill; this was the idea of Paul, to put it.
Dit was een idee van Paulus. Maar de Joden beseften nooit wat het dharma is..

This was the idea behind the concept of the social welfare state in the West.
Dit was de gedachte achter het concept van de sociale welvaartsstaat in het Westen.

if some of these whippersnappers really are the“future business leaders of America”(this being the idea all business schools inculcate their students with the moment they arrive),
sommige van deze snotneuzen echt zijn de“”toekomstige zakelijke leiders van America””(dit is het idee alle business schools inprenten hun leerlingen met het moment van aankomst),

This is the idea.
Dit is het idee.

So this is the idea,?
Dus dit is het idee?

This is the idea, these monitors.
Dit is het idee. Deze monitors.