THIS LEADS - vertaling in Nederlands

• dit leidt
• dit brengt
• dit zorgt
• hierdoor ontstaat
• dit levert
• dit resulteert
• zo ontstaan
• dit veroorzaakt
• daardoor
• dit voert

Voorbeelden van het gebruik van This leads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This leads to a trend towards sensation.
Dit brengt een trend naar sensatie met zich mee.

This leads to societal and economic benefit for both agrarians as well as public partners.
Hierdoor ontstaat maatschappelijk en economisch voordeel voor zowel agrariërs als publieke partners.

This leads to exciting moments within the music.
Dit levert spannende momenten op binnen de muziek.

This leads to requiring greater than one injection a day.
Dit resulteert in waaraan meer dan één injectie per dag.

This leads to the surface.
Dit Leidt naar de 0ppervlakte.

In many cases, this leads to major fires with serious consequences.
Dit veroorzaakt in veel gevallen een grote brand met ernstige gevolgen.

This leads to fast and repeatable results.
Dit zorgt voor snelle en reproduceerbare resultaten.

This leads consumers increasing frequently to put critical questions to garment companies.'.
Daardoor stellen consumenten steeds vaker kritische vragen aan kledingbedrijven.'.

This leads us to the next area to examine.
Dit brengt ons bij het volgende onderwerp om te onderzoeken.

This leads to a wait-and-see policy, which weakens domestic demand.
Hierdoor ontstaat een afwachtende houding die de vraag op de binnenlandse markt doet afnemen.

This leads to a healthy crown
Dit resulteert in een gezonde resterende haren

This leads to the valley of five lions.
Dit leidt naar de Vallei van de Vijf Leeuwen.

This leads to three main benefits for gynecological procedures.
Dit levert drie belangrijke voordelen op voor gynaecologische ingrepen.

This leads to an increase in efficiency per employee.
Dit zorgt voor een stijging van de efficiëntie per medewerker.

This leads me to my last point.
Dit brengt mij tot mijn laatste punt.

This leads me to my last point.
Dit voert mij tot mijn laatste punt.

This leads to greater volume and longer sustain.
Hierdoor ontstaat meer volume en een steviger karakter.

All of this leads back to DKO.
Dit leidt allemaal naar hen.

The Arctic is warming, and this leads to more sea ice melt.
Het poolgebied wordt warmer, en daardoor smelt er meer zeeijs.

This leads to a wide assortment
Dit zorgt voor een breed assortiment