THIS MAY HELP - vertaling in Nederlands

• dit kan helpen
• dit kan bijdragen
• helpt dit misschien

Voorbeelden van het gebruik van This may help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This may help to control the chronic nausea
Dat kan helpen tegen chronische misselijkheid

This may help to break the tension.”.
Dat kan helpen de spanning te breken.”.

This may help debugging and also serve as a reference for other users.
Dit kan helpen bij het zuiveren en ook dienen als referentie voor andere gebruikers.

This may help.
Dit kan je helpen.

I think this may help clear a few things up for you.
Dit help misschien wat dingen ophelderen.

Well, this may help.
Nou, dit zou kunnen helpen.

This may help.
Dit kan wellicht helpen.

This may help.
Dit zou kunnen helpen.

This may help.
Dit kan misschien helpen.

And we suspect that this may help to explain.
We vermoeden dat dat kan helpen verklaren.

This may help.
Misschien dat dit helpt.

This may help delay the development of problems usually related to AIDS or HIV disease.
Dit kan helpen de ontwikkeling van problemen vertragen gewoonlijk met betrekking tot de ziekte van AIDS of HIV.

This may help to provide protection in the event of a pandemic caused by a new strain of the H5N1 virus.
Dit kan bijdragen tot bescherming ingeval zich een pandemie zou voordoen die door een nieuwe stam van het H5N1-virus wordt veroorzaakt.

This may help reduce this horrendously inhuman
Dit kan bijdragen tot het terugdringen van deze verschrikkelijke,

administrative environment which is not yet paperless, this may help.
administratieve omgeving die nog niet papierloos is, kan dit helpen.

This may help the Turkish Government to realize that the situation with the Kurdish minority in eastern Turkey cannot be resolved militarily.
Dit zal misschien helpen om de Turkse regering te doen inzien dat de situatie van de Koerdische minderheid in Oost-Turkije niet op militaire wijze opgelost kan worden.

And we suspect that this may help to explain why older people are better than younger people at solving hotly charged emotional conflicts and debates.
We vermoeden dat dat kan helpen verklaren waarom oude mensen beter zijn dan jongere in het oplossen van verhitte emotionele conflicten en discussies.

This may help intellectual development,
Dit bevordert misschien hun intellectuele ontwikkeling,

This may help in foggy days("jour blanc"),
Dit kan een hulp zijn op mistige dagen("jour blanc"),

This may help establish domains
Dit kan helpen bij het vaststellen van domeinen