THIS MAY MEAN - vertaling in Nederlands

• dit kan betekenen
• dit betekent misschien
• hierdoor kan het
• dit kan inhouden
• mogelijk betekent dit

Voorbeelden van het gebruik van This may mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the one hand, this may mean that our blood vessels are too narrow.
Enerzijds kan dit betekenen dat onze bloedvaten te smal zijn.

Unfortunately, this may mean that you can not access the museum.
Helaas kan dit betekenen dat je geen toegang kunt krijgen tot het museum.

In some circumstances this may mean we are unable to process your application.
In sommige omstandigheden kan dit betekenen dat we uw sollicitatie niet kunnen verwerken.

This may mean that the initially agreed amount may be increased or decreased.
Daardoor kan het oorspronkelijk overeengekomen bedrag worden verhoogd of verlaagd.

This may mean that the update failed to download to your Xbox 360 console.
Dit foutbericht betekent dat de update niet is gedownload naar de Xbox 360-console.

This may mean he hacks your account
Dat kan betekenen dat hij jouw account hackt

This may mean that you end up working different hours.
Dat kan betekenen dat u tijdelijk andere werktijden krijgt.

This may mean that the billing information for your account needs to be updated.
Dit kan het volgende betekenen: De factuurgegevens voor uw Microsoft-account moeten worden bijgewerkt.

This may mean that you wear it on your non-dominant hand.
Dat kan betekenen dat je hem aan je niet-dominante hand draagt.

This may mean that the strategy must be adjusted in the interim.
Dat kan betekenen dat de strategie tussentijds moet worden bijgestuurd.

This may mean that your guarantee will lapse.
Dat kan betekenen dat je garantie komt te vervallen.

This may mean that you are still missing transactions before 1 March.
Hierdoor kan het zijn dat je vóór 1 maart nog transacties mist.

In some cases, this may mean allowing the adoptions to proceed.
In sommige gevallen kan dat betekenen dat adopties moeten plaatsvinden.

This may mean placing your order as much as two days in advance of pickup.
Soms betekent dat dat je twee dagen van tevoren moet bestellen.

In practice, this may mean that we develop machines for your specific needs.
In de praktijk kan dat betekenen dat wij machines ontwikkelen voor uw specifieke behoefte.

This may mean that there's a problem with your network setup.
Dit kan het volgende betekenen: Er is een probleem met uw netwerkinstellingen.

This may mean that information is missing.
Hierdoor kan het zijn dat er informatie ontbreekt.

This may mean that you have to request permission again for existing mailing lists.
Dat kan betekenen dat je voor bestaande mailinglijsten opnieuw toestemming moet vragen.

This may mean thousands of human lives being saved.
Op die manier kunnen duizenden mensenlevens worden gered.

This may mean that the function of in-between middle management is less important.
Hierdoor kunnen de functies van het tussenliggende middenmanagement minder belangrijk worden.