THIS REPORT BY - vertaling in Nederlands

• dit verslag van
• dit rapport van

Voorbeelden van het gebruik van This report by in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In writing.-(FR) This report by the European Parliament is a step in the right direction.
Schriftelijk.-(FR) Dit verslag van het Europees Parlement is een stap in de goede richting.

I wholeheartedly support this report by Ms Weiler which welcomes the 2002 employment guidelines.
Ik schaar mij van harte achter dit verslag van mevrouw Weiler, waarin instemming wordt betuigd met de richtsnoeren voor 2002 voor de werkgelegenheid.

This report by Mrs Figueiredo,
Dit verslag van mevrouw Figueiredo,

I welcome this report by my colleague Richard Howitt on Human Rights in the World 2005.
Ik verwelkom dit verslag van mijn collega, Richard Howitt, over de mensenrechten in de wereld in 2005.

But according to this report by Ewonda, this thing moves fast
Maar volgens dit verslag van Ewonda, handelt het snel

my group supports this report by Mr Kellett-Bowman wholeheartedly.
mijn fractie steunt dit verslag van de heer Kellett-Bowman geheel en al.

I am grateful to Parliament for the support that it has given me via this report by Mrs Wortmann-Kool.
Ik bedank het Parlement voor de steun die het mij via dit verslag van mevrouw Wortmann-Kool geeft.

I expect this report by Mr Florenz to be the basis for us to take more joint action
Ik verwacht dat het verslag van collega Florenz ons de basis biedt om gezamenlijk verder te gaan

As was clear from the debate here in the House, this report by Mr Rocard has been met with a great deal of criticism and scepticism.
Zoals bleek uit het debat in de zaal, is het onderhavige verslag van de heer Rocard het voorwerp van een flinke dosis kritiek en aanzienlijk wat scepsis.

Let us send out a signal and endorse this report by a broad majority in this House.
Laten wij nu een signaal afgeven en dit verslag met een brede basis in het Parlement aannemen.

My group has great difficulties with this report by Mr Onyszkiewicz,
Mijn fractie heeft grote moeite met het voorliggende verslag van collega Onyszkiewicz,

Mr President, I welcome this report by Mr Hutchinson on relocation in the context of regional development.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben blij met dit verslag van de heer Hutchinson over bedrijfsverplaatsingen in het kader van de regionale ontwikkeling.

Parliament adopted this report by a more comfortable majority,
Het Parlement keurde dit verslag met een ruimere meerderheid goed.

Is this report by the Commission available in the official languages
Is dat verslag van de Commissie in de diverse officiële talen beschikbaar,

I am therefore very pleased that we have adopted this report by a large majority.
Daarom ben ik blij dat wij dit verslag met een grote meerderheid hebben aangenomen.

This report by the Committee on Women's Rights recommends a number of measures to protect women
Het onderhavige verslag van de Commissie rechten van de vrouw bevat een aantal aanbevelingen om vrouwen te beschermen

I wholeheartedly support this report by Mr Dover which aims to improve working conditions for young people in Britain.
EN Ik stem van harte in met dit verslag van de heer Dover, dat erop gericht is de arbeidsomstandigheden voor jongeren in Groot-Brittannië te verbeteren.

Mid-year update 2012 This report by ECN Policy Studies
Halfjaarlijkse update van 2012 Dit rapport van ECN Beleidsstudies

Based on this report by EPBA, VARTA Consumer developed its own sustainability report in 2011.
Op basis van dit rapport van EPBA, ontwikkelde VARTA Consumer een eigen duurzaamheidsrapport in 2011.

Permit me, despite these short remarks, to make a few critical points on this report by the Commission.
Staat u mij desondanks toe enkele punten van kritiek te uiten op het onderhavige verslag van de Commissie.