THIS REPOSITORY - vertaling in Nederlands

• deze repository
• deze opslagplaats
• deze bron
• dit register

Voorbeelden van het gebruik van This repository in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

supports researchers with the publication of data via this repository.
begeleidt het publiceren van data via deze repository.

it could be in a packfile in this repository.
het kan in een packfile in deze repository staan.

You then need to add this repository URL as a new remote of your local repository;
Je moet de URL van deze nieuwe repository URL toevoegen als een tweede remote,

For example this repository includes the nVidia and ATI graphics cards proprietary drivers,
Voorbeelden van pakketten die in deze repository zitten zijn bijvoorbeeld de bedrijfseigen drivers voor op nVidia

Not only will this repository be the biggest,
Dit pakhuis wordt niet alleen het grootste,

G,--gpgcheck Enable GPG check for this repository.\n".
G,--gpgcheck Schakel GPG-controle voor deze opslagruimte in.\n".

it's developed from this repository of open materials.
ontwikkeld is op basis van deze databank van open lesmateriaal.

Log: showing branch/stash from main window did not work if Log was alread open for this repository.
Logboek: vertakking/ stash van hoofdvenster weergeven werkte niet als het logboek al open was voor deze gegevensopslagruimte.

The Member States shall use the information contained in this repository when implementing their obligations under Article 38 of the Chicago Convention
De lidstaten gebruiken de informatie in dit register bij het nakomen van hun verplichtingen uit hoofde van artikel 38 van het Verdrag van Chicago, en bij het verstrekken van informatie aan de ICAO

Every time anyone clones this repository, they will have to clone all 2MB just to get this tiny project, because you accidentally added a big file.
Iedere keer als iemand dit repository cloned, zullen ze de volle 2Mb moeten clonen alleen maar om dit kleine project te krijgen,

selective cherry-picking of directly-applicable patches, this repository has its own development
selectieve cherry-picking van direct-patches van toepassing, dit archief heeft zijn eigen ontwikkeling

you're simply an architectural buff exploring this repository of culture, Prague has a lot to offer.
losbandigheid bent gekomen of dat u eenvoudigweg een architectuurliefhebber bent die deze vergaarbak aan cultuur komt bekijken, Praag heeft verschrikkelijk veel te bieden.

The main criteria for placing packages in this repository is that they may infringe patents
Het belangrijkste criterium om pakketten in deze bron te plaatsen is dat zij inbreuk kunnen

Do you know about this repository?
Je wist van dit altaar?

Release file for%s is expired(invalid since%s). Updates for this repository will not be applied.
Editiebestand voor%s is vervallen(ongeldig sinds%s). Deze bron zal niet worden bijgewerkt.

CESR in creating this repository which will be relevant to the performance by the ESCB of its activities.
het CESR bij te staan bij de creatie van deze gegevensbank die van belang zal zijn bij de vervulling van de activiteiten door het ESCB.

This regal repository of culture exudes European elegance.
Dit koninklijke bolwerk van cultuur is een toonbeeld van Europese elegantie.

You download this repository. How to install the TV Addons?
U download deze repository. Hoe installeert u de TV Addons?

Every time anyone clones this repository, they will have to clone all 5MB just to get this tiny project, because you accidentally added a big file.
Elke keer als iemand deze repository kloont, zullen ze alle 5MB moeten klonen alleen om dit kleine project te pakken te krijgen, omdat je per ongeluk

The code lives in this git repository.
De code bevindt zich in deze git repository.