DIT REGISTER - vertaling in Engels

• this register
• this registry
• this record
• this index
• this list
• this repository

Voorbeelden van het gebruik van Dit register in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit register wordt nu voortdurend gevoed en beheerd door de stichting War-Horses.
This register is being maintained by the War-Horses Foundation.

De van het toezicht vrijgestelde wisselinstellingen zijn tevens in dit register opgenomen.
The exempted exchange institutions are also in this register.

Voor elke ingeschreven persoon bevat dit register bepaalde gegevens.
For each registered person, this register contains certain data.

In Roemenië functioneert dit register niet.
In Romania, this register does not function.

De volgende gegevens worden in dit Register opgenomen.
The following data are filed in this register.

Er staan veel fouten in dit register.
There are many mistakes in this register.

Dit register en de bedrijfsruimten moeten toegankelijk zijn voor de bevoegde autoriteiten.
These records, and the holders' premises, must be accessible to the competent authorities.

Dit register bevat de volgende gegevens.
That record shall contain all of the following information.

Retrospectief werd in dit register een gering aantal gevallen van neuraalbuisafwijkingen, waaronder meningomyelocele,
Retrospectively in this registry, a small number of cases of neural tube defects,

Dit register bevat al een uitgebreide lijst van helikopters,
This record already contains an extensive list of helicopters,

Wanneer u het bereiken van de bovenkant van het onderste einde van dit register, je in staat om enige duidelijkheid en levendigheid te introduceren in de soundtrack zal zijn.
When you are reaching the upper end of the lower end of this registry, you will be able to introduce some clarity and vibrancy into the soundtrack.

Binnen dit register kunt u verder filteren op bijvoorbeeld land,
In this index you can limit your search to country,

Soms is dit register wordt beschadigd als gevolg van onzorgvuldig bewerken
Sometimes this registry gets damaged due to careless editing

In dit register worden nieuwe ingangen- met andere woorden bijgewerkte versies van bestaande„families"
In this index, new notices- that is, either updated versions of existing families

Belasting over huurinkomsten Dit register is een administratief orgaan van Andalusië
This registry is of an administrative nature, dependent on the Government of Andalusia

kan u dit register raadplegen.
you can consult this list.

Bovendien wordt voorgesteld dat dit register ook door de lidstaten wordt gebruikt om informatie over de medische geschiktheid van piloten uit te wisselen.
It is proposed that this repository is also used by the Member States for the purpose of exchanging information concerning medical fitness of pilots.

Vanwege het verwijderen van de programma's een aantal lege ruimtes worden gemaakt in dit register.
Due to uninstallation of the programs some empty spaces are created in this registry.

In dit register is de GEBRUIKER verantwoordelijk voor het verstrekken van waarheidsgetrouwe
In this registration, the user is responsible for providing accurate

Dit register wordt verstrekt aan de lidstaten op wier grondgebied de klinische proef wordt uitgevoerd.
These records shall be submitted to the Member States in whose territory the clinical trial is being conducted.