THIS RECORD - vertaling in Nederlands

• deze plaat
• dit album
• dit record
• dit verslag
• deze fiche
• deze cd
• deze schijf
• deze opname
• deze registratie
• dit register
• deze lijst
• dit dossier
• dit nummer
• dit plaatje

Voorbeelden van het gebruik van This record in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This record stood for over 2 years.
Dit record stond voor meer dan twee jaar.

This record demands your attention:
Deze schijf eist je aandacht:

This record by Matthew was written in Aramaic;
Dit verslag van Matteüs was in het Aramees;

His playing really makes this record.
Zijn spel maakt dit album echt af.

This record was monumentally important.
Deze plaat was ontzettend belangrijk.

Consultants Owner of this record?
Consultants Eigenaar van deze fiche?

This record is kept by each man's memory.
Deze registratie wordt door God bewaard in het geheugen van de mens.

I got this record in Chicago at the MEs'convention.
Ik vond deze opname in Chicago op de mes bijeenkomst.

This record will contain twelve songs.
Deze cd bevat twaalf nummers.

This record has since been broken several times.
Dit record is sindsdien meerdere malen gebroken.

This record is not for the impatient among us.
Deze schijf is wel voor de geduldige mensen onder ons.

Anybody wanna hear this record,?
Wil iemand deze plaat horen?

This record is not about money.
Dit album gaat niet over geld.

Distribution Owner of this record?
Distributie Eigenaar van deze fiche?

This record contains the following information.
Dit register bevat de volgende gegevens.

In this record, there were many forgeries
In deze registratie waren er vele vervalsingen

This record confirms what I have always suspected.
Deze opname bevestigt wat ik altijd al vermoedde.

This record is a beautiful trip.
Deze cd is een prachtige trip.

Priority: Priority for this record 0 to 65535.
Priority: prioriteit voor dit record 0 tot 65535.

So then you haven't played this record yet?
Je hebt deze plaat dus nog niet gespeeld?