THIS RECORD in Turkish translation

• bu plak
• bu rekor
• bu kaydı
• bu kayıt
• bu albümü
• bu kaydını
• bu kayda
• bu plağı
• bu plağa
• bu rekoru
• bu plakta

Examples of using This record in English and their translations into Turkish

Man, I loved this record.
Dostum, bu plağa bayıldım.

I got this record in Chicago at the MEs' convention.
Bu plağı Chicagoda bir toplantıda ele geçirdim.

This record is not tainted.
Bu rekor lekeli değil.

For her precisely… I bought this record… the day.
Öldüğü gün ona… bu albümü… satın almıştım.

Confirms what I have always suspected. This record.
Bu kayıt… her zaman şüphelendiğim şeyi doğruluyor.

This record out there? Would you expect?
Bu kaydı oralarda birilerinin bulacağını düşünüyor musunuz?

He wants this record!
Bu rekoru istiyor!

I love this record!
Bu plağa bayıldım!

Take this record, go back to the store.
Bu plağı al, dükkâna git.

This record has only been matched 71 years later by Steaua Bucureşti.
Bu rekor dört yıl sonra Augustine Choge tarafından kırıldı.

The day… for her precisely… I bought this record.
Öldüğü gün ona… bu albümü… satın almıştım.

This record right here… it's gonna be in that bin.
Bu kayıt tam burada… o kutuda olacak.

His only directions were to play this record for you.
Tek istediği bu kaydı size oynatmamdı.

Breaking this record, you will have something… that nobody can ever take from you.
Bu rekoru kırarsan, kimse bunu senin elinden alamaz.

But the fellas… they ain't comfortable with making this record.
Ama diğer çocuklar bu plağı yapma fikrinden huzursuz.

They gave me this record, where she sings like she always sang.
Bana verdikleri bu plakta her zamanki sesiyle şarkı söylüyor.

I love this record. What can I say?
Bu plağa bayıldım! Ne diyebilirim?

Confirms what I always have suspected. This record.
Bu kayıt… her zaman şüphelendiğim şeyi doğruluyor.

Study this record.
Bu albümü çalış.

We will keep this record- under lock and key- for posterity.
Bu kaydı kilit altında tutacağız gelecek nesiller için.