THIS RECORD in Hungarian translation

• ez a lemez
• ez a felvétel
• ezt a rekordot
• ezt az albumot
• ezt a feljegyzést
• ezt a bejegyzést
• ez a nyilvántartás
• ez a maradványanyag
• ez a dal
• ezt a jegyzőkönyvet
• ez a dokumentum

Examples of using This record in English and their translations into Hungarian

Yeah, Puff. I told you they gonna feel this record.
Ja Puffy, mondtam, hogy be fog jönni nekik ez a dal.

I may be the only person who like this record.
Te lehetsz a legelső, aki kedveli ezt a bejegyzést.

This record has since been surpassed in June 2005 by Levi Strauss& Co.
Ezt a rekordot 2005 júniusában megdöntötte a Levi Strauss& Co.

I wanna thank the man who this record is about.
Szeretnék köszönetet mondani annak az embernek, akiről ez a felvétel szól.

I'm quite surprised to find this record here.
Meglepődtem, hogy itt találtam ezt a bejegyzést.

The Swift thus became the last British production aircraft to hold this record.
A Swift volt az utolsó, sorozatban gyártott brit repülőgép, mely ezt a rekordot elérte.

In 20 years no one in the world has been able to batter this record.
A következő 20 évben senki sem tudta túllépni ezt a rekordot.

No one has been able to break this record till date.
Senkinek sem sikerült megtörnie ezt a rekordot eddig.

She said," this record, I just really,
Azt mondta:"Ezen a lemezen, csak nagyon,

I have loved this record since the moment I heard it,
Imádtam ezt a felvételt az első pillanattól kezdve,

Adam thinks this record have something to do with what's wrong with me.
Adam szerint ennek a felvételnek köze van ahhoz, hogy valami bajom van.

This record will not be broken any time soon.
Ezek a feljegyzések valószínűleg hamarosan nem lesznek törve.

This record was put together with their owner Steve Fisher.
Ezt a felvételt Steve Fisher tulajdonosával állították össze.

This record takes the listener on an unforgettable journey".
Ez az album feledhetetlen utazásra invitálja a hallgatót”.

Like this record from that sick bay in Panama.
Mint ez a feljegyzés a gyengélkedőről Panamában.

When it was time to start writing this record, it was time.
Amikor meg elkezdtük ezt a lemezt írni, akkor eljött ez az idő.

We salvaged this record from a destroyed Earth fighter.
Ezt a felvételt egy elpusztított földi vadász készítette.

And where is this record?
De hol van ez a rekordjától?!

This record is for internal use
Ez a rekord belső használatra készült

You both must have heard this record somewhere before.
Mindketten hallhattátok valahol ezt a felvételt korábban.