ANOTHER RECORD - vertaling in Nederlands

• ander record
• weer een record
• nog een record
• nog een plaat
• nieuw record
• andere record
• van een nieuwe plaat
• een andere plaat
• een andere platen-

Voorbeelden van het gebruik van Another record in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're making another record, would you produce it?
We maken nog een nieuw plaat, wil jij ze produceren?

The investment volume was€ 3.245 billion, another record.
Het beleggingsvolume bedroeg € 3, 245 miljard, wederom een record.

But this simply is just another record.
Maar dit is helaas niet veel meer dan gewoon weer een album.

Rather than just another record.
Niet gewoon de zoveelste plaat.

But she says, I'm not making another record like you want.
Maar ze zei:'Ik maak niet nog een album op jouw manier.

Now, another record in attendance will be set to celebrate another great game.
Nu zal een ander record in opkomst worden ingesteld op een ander geweldig spel te vieren.

Another record broken and it stays in the(Norwegian)
Weer een record gebroken en het blijft in de(Noorse)

Another record, was the umpire corps that included 20 international umpires, including Dutchman Rob Veldkamp.
Een ander record was het umpires-corps dat bestond uit 20 internationale scheidsrechters, waaronder de Nederlander Rob Veldkamp.

During her trip to New Orleans"Forrestal" broke another record by becoming the largest ship to sail on the Mississippi River.
Gedurende de reis naar New Orleans zette het schip nog een record neer, als grootste schip dat ooit op de rivier de Mississippi gevaren heeft.

Jericho knows even another record it be the lowest town on earth,
Jericho kent ook een ander record, laagste gelegen stad op aarde,

At the time it was hard to imagine that they could make another record with a similar powerful atmospheric impact,
Het was op dat moment moeilijk voor te stellen dat ze hierna nog een plaat zouden maken die de kracht

He set another record in our home though by winning 13 Best In Show cups.
Hij vestigde wel een ander record door het winnen van dertien Best In Show bekers.

soon she goes to the US to complete another record.”.
al snel gaat ze naar de VS om een ander record te voltooien.”.

this was another record.
was dit een ander record.

They must have gotten another record company to press it… while Progressive was preparing its version,
Ze hebben vast een andere platen- maatschappij gevonden om het te persen. Toen Progressive zijn versie aan het voorbereiden was,

Lady Gaga added another record to her name in 2010, when Madame Tussauds unveiled eight different Lady GaGa figures in eight different locations on one day.
In 2010 zet Lady GaGa nóg een record op haar naam als Madame Tussauds op één dag in acht vestigingen acht verschillende Lady GaGa-beelden onthult.

Bart D.: Seven Impale from Norway are back with another record filled with drums,
Bart D.: Seven Impale uit Noorwegen is weer terug met een nieuw album gevuld met drums,

for I want to make another record after this one, so it would be nice if this one sells good.
ik wil hierna weer een plaat maken, en dan is het natuurlijk handig als de huidige goed verkoopt.

it beats another record- it's the highest border between two countries as well.
breekt ook nog een ander record- het is namelijk de hoogste grens tussen twee landen.

SSC Ultimate Aero TT ready for another record speed run.
SSC Ultimate Aero TT gereed voor andere melding snelheid gerend.