Examples of using Another record in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When you move to another record, the pencil symbol disappears,
Kada prijeđete na drugi zapis, simbol olovke nestaje,However, as soon as you begin editing another record, apply or remove a filter,
Međutim, čim počnete uređivati drugi zapis, primijenite ili uklonite filtaralready posthumously, beat another record- she became a real long-loner among people with a similar diagnosis.
to je već posthumno pobijedilo još jedan rekord- ona je postala pravi dugotrajan među ljudima slične dijagnoze.When you move to another record or close the form
Kada prijeđete na drugi zapis ili zatvorite obrazacwaiting to go get another record.
čeka, da postavi drugi rekord.When you move to another record or close the form
Kada prijeđete na drugi zapis ili zatvorite obrazacNotes: Excel automatically adds the row when you move to another record or close the data form.
Napomene: Excel automatski dodaje u retku kada prijeđete na drugi zapis ili zatvorili podatkovni obrazac.When you view another record or close the table
Kada prijeđete na prikaz drugog zapisa ili zatvorite tablicuWhen you view another record or close the form,
Kada prijeđete na prikaz drugog zapisa ili zatvorite obrazac,Note: If you want to save changes to a record without moving to another record, on the Home tab, in the Records group,
Napomena: Želite li spremiti promjene your changes are automatically saved when you navigate to another record or when you close the form or table.
izvršene promjene se automatski spremaju dok prelazite na novi zapis ili kada zatvorite obrazac ili tablicu.Even after you save changes or move to another record, you can still undo the changes to the previously edited record by clicking Undo on the Quick Access Toolbar.
Čak i kada spremite promjene ili prijeđete na drugi zapis, još uvijek možete poništiti promjene na moving the focus to another record, or by using the Update method.
čime fokus premještate na drugi zapis, ili pomoću metode ažuriranja.moving the focus to another record, or by using the Update method.
premještanje žarišta s drugim zapisom ili pomoću metode Update.moving the focus to another record, or by using the Update method.
čime fokus premještate na drugi zapis, ili pomoću metode ažuriranja.moving the focus to another record, or by using the Update method.
premještanje žarišta s drugim zapisom ili pomoću metode Update.records is locked as soon as any user starts editing any field in the record and">stays locked until the user moves to another record).
ostaje zaključana sve dok korisnik ne prijeđe na drugi zapis).moving the focus to another record, or by using the Update method.
premještanje žarišta s drugim zapisom ili pomoću metode Update.moving the focus to another record, or by using the Update method.
čime fokus premještate na drugi zapis, ili pomoću metode ažuriranja.moving the focus to another record, or by using the Update method.
čime fokus premještate na drugi zapis, ili pomoću metode ažuriranja.
