REPOSITORY - vertaling in Engels

• repository
• repositories

Voorbeelden van het gebruik van Repository in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze waarden zijn specifiek voor die ene repository.
These values are specific to that single repository.

De instelling van de repository was standaard.
The setting itself was standard.

Deze waarden zijn gebonden aan alleen die ene repository.
These values are specific to that single repository.

URN: NBN vereist opslag van de objecten in een Trusted Digital Repository.
URN: NBNs however, do require that objects are housed in such a repository.

De software waar je toegang tot hebt via een online repository is meer up-to-date dan wat beschikbaar is op een installatie CD of DVD.
The software that you access through online repositories is more up-to-date than what is available on an installation CD or DVD.

begonnen veel gebruikers hun eigen repository op te zetten.
many users started setting up personal repositories of their own.

Een flink deel daarvan is ook beschikbaar via een repository(de groene route).
A large part of these articles is also available through repositories(green route).

Bijna alle universiteiten hanteren de verplichting om proefschriften openbaar te maken in hun repository.
Almost all universities stipulate that PhD dissertations must be made publicly available in their repositories.

Aangemoedigd wordt om het artikel binnen 6 maanden na de publicatiedatum open access te deponeren in een repository, bijvoorbeeld het TU/e repository.
Deposition of articles in open access repositories, e.g. the TU/e repository, within 6 months after publication date is encouraged.

Daarna moet je een een opslagplaats of repository creëren waarin je je bestanden zult steken.
Next, you need to create a repository for your files to go in.

Dit bestand kan verbonden worden aan de repository en op een gecontroleerde manier worden geïmplementeerd.
This file can be committed into the repository and deployed in a controlled way.

Op deze pagina, in het invoerveld dat Repository name heet,
On this page, in the Repository name box,

Deze repository is“proprietary” en uitsluitend bedoeld voor de Uniface Ontwikkelomgeving om zeker te zijn van referentiële integriteit.
The repository is proprietary and intended for access via the Uniface Development Environment, to ensure repository integrity.

Sommige uitgevers staan het niet toe dat u uw publicatie in een repository openbaar maakt.
Some publishers do not allow you to make your publication available through a repository.

deze keer selecteert u de Optie in de repository installeren.
this time select the Option from the repository Install.

Veel teams gebruiken dit bestand om alle relevante project informatie te bevatten ter informatie voor iemand die nieuw is binnen de repository of het project.
Many teams use this file to hold all the relevant project information for someone who might be new to the repository or project.

Als de onderhouder dit commentaar eenmaal heeft gemaakt zal de persoon die de Pull Request heeft geopend(en verder iedereen die deze repository volgt) een berichtje krijgen.
Once the maintainer makes this comment, the person who opened the Pull Request(and indeed, anyone else watching the repository) will get a notification.

Bundle heet die alle gegevens heeft die nodig zijn om de master-branch van de repository weer op te bouwen.
Bundle that has all the data needed to re-create the repository's master branch.

Een belangrijke eigenschap van de syntaxis van het config bestand is dat alle regels van een repository niet op één plek hoeft te staan.
An important feature of the config file's syntax is that all the rules for a repository need not be in one place.

Svn: externals Gebruiken Een geneste werkkopie gebruiken Gebruik een relatieve locatie Add the project to the repository.
Use svn: externals Use a nested working copy Use a relative location Add the project to the repository.