Voorbeelden van het gebruik van Repository in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geef een repository op.
Bitte geben Sie einen Archivnamen an.die is geïnstalleerd repository.
eine Benachrichtigung, dass das repository installiert wurde.Het huidige bestand uit het repository verwijderen.
dan wordt het verwijderd van de repository.
heeft gedownload zet dan de Config Wizard repository(zip bestand) op een usb stick.
dann setzen Sie den Config Wizard Repository(zip-Datei) auf einem USB-Stick.in Utrecht University Repository, 2011, geraadpleegd op 12 maart 2015.
in Utrecht University Repository, 2011, nachgeschlagen am 12. März 2015.70000-pakketten op officiële repository.
70000-Paketen im offiziellen Repository.dan is een repository opzetten heel gemakkelijk.
ist das Einrichten eines Repositories sehr einfach.Voordat u uw eigen documentatie maakt, is het wellicht handig om op de& quantaplus; repository te kijken of iemand anders dit set misschien al gedaan heeft.
Bevor Sie Ihre eigene Dokumentation starten, könnten Sie im& quantaplus;-Repository prüfen, ob jemand das schon für Sie getan hat.Deze repository voor Mageia is te vergelijken met de rol die de PLF-repository voor Mandriva-gebruikers speelt of RPM-Fusion voor Fedora-gebruikers.
Dieses Verzeichnis ist für Mageia was PLF für Mandriva-Benutzer oder RPM Fusion für Fedora-Benutzer ist.Nu kun je een lege repository voor ze instellen door git init uit te voeren met de --bare optie.
Jetzt kannst Du einen leeren Ordner für sie anlegen, indem Du den Befehl git init mit der Option--bare ausführst.Dit is ook een prettige optie om snel werk uit een repository van iemand anders te pakken.
Dies ist auch eine nette Möglichkeit zum schnellen Abholen von Änderungen aus dem Arbeitsverzeichnis deze keer selecteert u de Optie in de repository installeren.
wählen Sie diesmal jedoch is beschikbaar van de repository door het installeren van het compiz-kde pakket.
ist verfügbar in den Repositores durch Installation des compiz-kde -Paketes.gewoon Market koppelingen te besparen door het toevoegen van toepassingen aan de repository om snel toegang te krijgen tot uw favoriete apps voor de installatie.
einfach sparen Markt-Verbindungen durch Zugabe von Anwendungen in das Repository, um einen schnellen Zugriff auf Ihre Lieblings-Apps für U moet er schrijftoegang hebben en de repository dient te zijn aangemaakt. Wanneer de repository nog niet bestaat,
auch bekannt als $CVSROOT, eingeben oder auswählen. Sie müssen Schreibrechte im Archiv besitzen, und das& CVS;-Archiv muss entsprechend eingerichtet sein. Existiert das lossen van gegevens(bijvoorbeeld het einde van de maand), onder data repository import en export,
Entladen von Daten(zum Beispiel am Ende des Monats), Inter-Daten-Repository Importe und Exporte,worden die versies de bestanden in het Git repository(Git noemt ze blobs)
speichert diese Version der Datei im Git-Repository(Git referenziert auf dieseDocker Hub repository genoemd zoolu2.
Docker Hub-Repository namens zoolu2.andere queries tegen de centrale repository.
andere Anfragen an das Zentralrepositorium möglich sind.
