THIS WILL WORK - vertaling in Nederlands

• dit zal werken
• dit werkt
• dit gaat werken
• dit gaat lukken
• dit zal lukken
• hiermee lukt het
• zou dit werken
• dit zou werken
• we dit gaan doen
• dit zal functioneren
• zo lukt het wel

Voorbeelden van het gebruik van This will work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, this will work.
Hé, dit gaat werken.

This will work, okay.
Hiermee lukt het wel.

Any late-model Toyota, this will work.
Dit werkt bij alle nieuwe Toyota modellen.

Do you think this will work?
Denk je dat dit gaat lukken?

Let me expain how this will work.
Hoe we dit gaan doen.

I think this will work.
Ik denk dat dit zal werken.

This will work.
Dit zal lukken.

Naw, naw, man, this will work.
Nee, zo lukt het wel.

Yes! This will work.
Ja! Dit gaat werken.

Right there. This will work, too.
Daar. Dit werkt ook.

Trust me, this will work.
Echt, dit gaat lukken.

This will work.
Hiermee lukt het.

I promise this will work.
Ik beloof je dat dit zal werken.

You think this will work?
Zou dit werken?

What?- You think this will work?
Denk je dat dit zal lukken? Wat nou?

This will work better.
Dit werkt beter.

Toon, this will work.
Toon, dit gaat werken.

This will work. Oh, good.
Hiermee lukt het wel.

Good luck. This will work.
Succes. Dit gaat lukken.

I'm telling you, this will work.
Ik zeg het je, dit zal werken.