THOUGHT-PROVOKING - vertaling in Nederlands

• tot nadenken stemmende
• uitdagende
• stimulerend
• tot nadenken stemmend
• uitdagend
• stimulerende
• denken zetten
• gedachtenprikkelende

Voorbeelden van het gebruik van Thought-provoking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For me, the debates have been a rewarding and thought-provoking experience.
Ik heb onze gesprekken als waardevol en leerzaam ervaren.

They say,“this thought-provoking book is a must-read”.
Ze zeggen,“Dit boek nadenken stemmende is een must-read”.

Killing Time is a uniquely thought-provoking solitaire card game.
Killing Time is een uniek nadenken stemmende solitaire kaartspel.

Read hundreds of funny and thought-provoking quotes.
Lees honderden grappige en prikkelende citaten.

I admit, it's thought-provoking.
Ik geef toe, dat het gedachtenuitlokking is.

Powerful, intense, with thought-provoking lyrics, sharp as ever,
Krachtig, intens, tot nadenken stemmende teksten, scherp

Thought-provoking puzzles, each unique from the rest,
Uitdagende puzzels, elk uniek van de rest,

Naked is a thought-provoking and humorous one-hour documentary by Mary Bissell about people who use nudity to affirm their values
Naked is een tot nadenken stemmende en humoristische een uur durende documentaire van Mary Bissell over mensen die naaktheid gebruiken om hun waarden te bevestigen

It features illuminating and thought-provoking articles on current scientific research;
In het blad staan verhelderende en uitdagende artikelen over huidig wetenschappelijk onderzoek;

Coaching: Coaching is partnering with clients in a thought-provoking and creative process that inspires them to maximize their personal
Coaching: Coaching is een partnerschap aangaan met cliënten in een stimulerend en creatief proces dat hen inspireert om hun persoonlijke

I wish to congratulate the rapporteur for the deep and thought-provoking analysis regarding social Europe.
Ik feliciteer de rapporteur met de diepzinnige en tot nadenken stemmende analyse van het sociale Europa.

Everyone would join in guessing these thought-provoking riddles, making the celebration interactive
Iedereen deed mee in het raden naar de oplossingen van deze gedachtenprikkelende raadsels, wat de feestviering interactief

Now his most thought-provoking book, that has garnered widespread critical acclaim… The Man in the High Castle,
Nu is zijn meest uitdagende boek, The Man in the High Castle, die grote lof

Madam President, I congratulate the rapporteur on his thought-provoking report on European external
Voorzitter, ik wil de rapporteur complimenteren met zijn stimulerend verslag over het Europese interne

Yann's book is quintessentially timed and thought-provoking in its entirety.
Yann's boek is typisch getimed en tot nadenken stemmende in zijn geheel.

In this thought-provoking talk, veteran aid worker Joy Sun explores two ways to help the poor.
In deze gedachtenprikkelende talk onderzoekt Joy Sun, medewerkster ontwikkelingshulp van het eerste uur, twee manieren om de armen te helpen.

Collins, Gerard(UPE).- Mr President, I wish to begin by complimenting Vice-President Gutiérrez Díaz on his interesting and thought-provoking report.
Collins, Gerard(UPE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zou ten eerste de heer Gutiérrez Díaz willen complimenteren met zijn interessante en uitdagende verslag.

We include here a selection of photos from Mr Emoto's fascinating and thought-provoking book.
We laten hierbij een selectie zien van foto's uit het fascinerende en tot nadenken stemmende boek van de heer Emoto.

But at its core the piece was stirring and… and thought-provoking. There were unintended consequences, clearly.
Er waren onbedoelde gevolgen, duidelijk… maar in essentie was het een bezielend en stimulerend stuk.

The balance between exciting combat, thought-provoking puzzle work, and open-ended exploration is stellar.".
De balans tussen spannende gevechten, tot nadenken stemmend puzzelwerk en vrije verkenning is ongelofelijk.".