TO ADOPT A CHILD - vertaling in Nederlands

• om een kind te adopteren
• voor adoptie

Voorbeelden van het gebruik van To adopt a child in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we come here attempting to adopt a child.
we zijn gekomen om te pogen een kind te adopteren.

Parents who adopt a child abroad without going through an agency qualify for adoption leave with effect from 1 January 1995 provided they have received the approval provided for for anyone wishing to adopt a child and provided the child has been authorised to enter French territory.
De ouders die een kind uit het buitenland adopteren zonder tussenkomst van een instelling hebben vanaf 1 januari 1995 recht op adoptieverlof zodra zij de toestemming hebben ontvangen om een kind te adopteren en het kind toestemming heeft om Frankrijk binnen te komen.

Such a rather unpleasant taste of the drug as" Suprastin" is quite difficult to persuade to adopt a child not only of preschool,
Een dergelijke nogal onplezierige smaak van het medicijn als" Suprastin" is vrij moeilijk te overreden om een kind te adopteren, niet alleen van de kleuterschool,

a father when there are so many heterosexual childless couples yearning to adopt a child?
moeder onthouden, terwijl er zoveel heteroseksuele kinderloze echtparen ernaar verlangen een kind te adopteren?

An idea is to adopt a child financially.
Een idee van ons is om een kind financieel te laten adopteren.

Supposing you were able to adopt a child?
Stel dat je een kind zou kunnen adopteren?

Supposing you were able to adopt a child?
En stel dat u een kind zou kunnen adopteren?

If we decided we wanted to adopt a child.
Als we beslisten om een kind te adopteren.

Are you currently in the market to adopt a child?
Zou u een kind willen adopteren?

We pretend we're a bunch it wants to adopt a child.
Wij doen of we een stel zijn dat 'n kind wil adopteren.

To adopt a child grew attached to him. A couple who wanted.
Een echtpaar dat een kind wilde adopteren.

You do not need to be married to adopt a child.
U moet niet gehuwd zijn om te adopteren.

We would like to adopt a child.
willen graag een kind adopteren.

A woman with anxiety and anger management issues was able to adopt a child.
Een vrouw met problemen met angst en woedebeheersing, adopteerde een kind.

Julie said that the…-Just a moment. I wanted to adopt a child.
Heb ie Julie gezegd dat ik een kind wil adopteren?

In your heart of hearts, do you really believe that Stephen wanted to adopt a child?
Diep in je hart, geloof je echt dat Stephen een kind wilde adopteren?

After a vacation on an African safari, Rose tells Harold that she wants to adopt a child.
Maar na een safari in Afrika samen met Harold zegt ze dat ze een kind wil adopteren.

You say you're a couple who wants to adopt a child. A loving and happy couple.
U zegt dat u een zorgzaam echtpaar bent dat een kind wil adopteren.

How to adopt a child from first marriage.
Hoe een kind uit het eerste huwelijk te adopteren.

How to adopt a child from an orphanage?
Hoe een kind uit een weeshuis aannemen?