TO ANNOUNCE - vertaling in Nederlands

• aan te kondigen
• aankondigen
• bekendmaken
• te melden
• meedelen
• mededelen
• te verkondigen
• bekend
• aankondiging
• aankondigt
• aangekondigd
• aankondigde

Voorbeelden van het gebruik van To announce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also would like to announce our guest designers for our ninth term!
Ook maken wij nu graag onze gastdesigners bekend voor de negende termijn!

Furthermore I still have two things to announce.
Verder heb ik nog twee dingen te melden.

He's going to announce it.
Hij gaat het bekendmaken.

It's a good way to announce a social pairing.
Het is een goede manier om een koppel aan te kondigen.

I need to announce the hospital.
Ik wil dat ziekenhuis aankondigen.

You don't need to announce to people how things smell.
Je hoeft niet aan mensen te verkondigen hoe dingen ruiken.

I am delighted to announce that I accept your nomination.
Lk kan jullie met genoegen meedelen dat ik je inschrijving aanvaard.

Happy to announce they are months ahead of destroying the city.
Vrolijk mededelen dat ze maanden vooruit lopen op het vernietigen van de stad.

I have something important to announce.
Ik heb iets belangrijk te melden.

I'm holding a press conference on the 1 5th to announce the budget.
Ik maak het budget op de 15e aan de pers bekend.

The White Paper accordingly went on to announce that it would publish.
Zo ging het Witboek verder met de aankondiging dat de Commissie.

The company is due to announce full-year results on Wednesday.
Het bedrijf is te danken aan de volledige jaarresultaten bekendmaken op woensdag.

It's a good way to announce a social pairing.
Het is een goede manier om een sociaal paar aan te kondigen.

Didn't want to announce ourselves.
We wilden ons niet aankondigen.

Mr President, I would like to announce the following.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag het volgende meedelen.

Mr President, I have some technical changes to announce before the vote.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb vóór de stemming een aantal technische wijzigingen te melden.

Our Roman Statisticians are pleased to announce the following data.
Onze Romeinse statistici kunnen ons de volgende actuele cijfers mededelen.

We were going to announce it this week and have a big party.
Hij zou het deze week bekendmaken.

His secretary isn't present to announce me.
Z'n secretaresse is er niet om me aan te kondigen.

I would like to announce some good news. Father.
Vader, ik wil wat goed nieuws aankondigen.