TO BETTER COORDINATE - vertaling in Nederlands

• beter te coördineren
• betere coördinatie
• beter op elkaar te stemmen
• om beter te coördineren
• op een betere coördinatie

Voorbeelden van het gebruik van To better coordinate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Provisions allowing the euro area to better coordinate the establishment of its positions within the IMF should also be included in the proposal as they are necessary and ancillary to the objective of unified representation.
Ook moeten bepalingen in het voorstel worden opgenomen die de eurozone in staat stellen de vaststelling van haar standpunten in het IMF beter te coördineren omdat zij nodig en van aanvullend belang zijn voor het doel van gezamenlijke vertegenwoordiging.

will enable us to better coordinate the energy demands of business customers who occupy the same building.
verwachten met dit model zinvolle informatie te verkrijgen zodat we over enkele jaren de energievraag van zakelijke klanten, die bij elkaar zitten, beter op elkaar af te stemmen.

applying antimicrobial treatment and implementing comprehensive monitoring in order to better coordinate sources of human and veterinary research is
uitgebreid te bewaken om bronnen van onderzoek naar de gezondheid van mens en dier beter te coördineren is derhalve van groot belang voor het waarborgen van de menselijke gezondheid

The Commission is also urging Member States to better coordinate their renewable energy strategies
De Commissie dringt er ook op aan dat de lidstaten hun strategieën voor hernieuwbare energiebronnen beter op elkaar afstemmen om de kosten voor de consument(energieprijzen,

the need to better coordinate vaccination strategies, the need for
de behoefte aan betere coördinatie van de vaccinatiestrategieën, de behoefte aan meer flexibiliteit bij onze voorbereidingsplannen

The EESC also calls on the Commission to better coordinate the allocation of the funds provided for by the Regulation with funds relating to other initiatives, thereby preventing any duplication or oversight.
Het EESC hoopt tevens dat de Commissie de toewijzing van de middelen waarin de Verordening voorziet beter coördineert met die van andere initiatieven, om overlappingen en onzorgvuldigheden te voorkomen.

mutual alert mechanism helps the CPC authorities to detect intra-Union infringements at an early stage and allows them to better coordinate their enforcement activities and use common enforcement actions under Article 9 of the CPC Regulation.
wederzijdse meldingen helpt de SCB-autoriteiten om inbreuken binnen de Unie in een vroeg stadium op te sporen en stelt hen in staat hun handhavingsactiviteiten beter te coördineren en gebruik te maken van gemeenschappelijke handhavingsacties op grond van artikel 9 van de SCB-verordening.

Support for border and boundary police has offered tailored training to more than 750 police officers to improve their ability to prevent illegal border crossings and contraband, to better coordinate with neighbouring countries and to move closer to the EU rule of law standards.
Dankzij steun aan de grenspolitie kregen meer dan 750 politieagenten een opleiding op maat om illegale grensoverschrijdingen en smokkel te voorkomen, om tot een betere coördinatie met de buurlanden te komen en om beter te voldoen aan de normen van de EU inzake de rechtsstaat.

above the individual technical aspects of the efforts which- with Parliament's support- we are making to better coordinate taxation, the ultimate object of the exercise is growth
afgezien van afzonderlijke technische aspecten van deze maatregelen welke wij nemen met ruggensteun van het Parlement om een betere coördinatie van het belastingstelsel tot stand te brengen, is ons ultieme

Government underlined the need to better coordinate the framework conditions for innovation“including through improved science-industry linkages
regeringsleiders van de EU de noodzaak van betere coördinatie van de raamvoorwaarden voor innovatie,"onder meer door het nauwer aanhalen van de banden tussen wetenschap

the European Parliament in order to better coordinate economic and monetary policy, including the indispensable Stability Pact, with employment policy.
inclusief het onontbeerlijke stabiliteitspact, beter af te stemmen op het werkgelegenheidsbeleid.

We need to go further than reforming the Stability Pact in order to better coordinate timeframes and data
Wij moeten verder gaan dan de hervorming van het Stabiliteitspact, om tijdschema's en gegevens beter op elkaar af te stemmen en om ervoor te zorgen

Upporting the role played by the United Nations with particular emphasis on contributing to better coordinated international assistance.
Teun verlenen aan de rol die de VN spelen in Afghanistan, met bijzondere nadruk op het bijdragen tot een beter gecoördineerde internationale bijstand.

Only a major European initiative can give the necessary acceleration of the process of transformation to better coordinated sustainable transport
Alleen met een grootschalig Europees initiatief kan de nodige vaart worden gezet achter de omschakeling op beter gecoördineerde, duurzame modellen voor vervoer

the Commission are already agreed on the need to better coordinate on the ground in a regular and structured manner, making the best use of pooled expertise.
de Commissie zijn het met name eens over de behoefte aan een beter geregelde en gestructureerde coördinatie op het terrein, met een zo goed mogelijk gebruik van de bestaande know-how.

the Com mission are already agreed on the need to better coordinate on the ground in a regular and structured manner, making the best use of pooled expertise.
de Commissie zijn het met name eens over de behoefte aan een beter geregelde en gestructureerde coördinatie op het ter rein, met een zo goed mogelijk gebruik van de bestaande know-how.

So I also call on the Commission to better coordinate its activities in this area.
Dus ik doe ook een beroep op de Commissie om de zaak beter te coördineren.

To achieve these goals, Commissioner Rehn seeks to better coordinate the economic strategies of the Member States.
Om deze doelstelling te behalen probeert commissaris Rehn de economische strategieën van de lidstaten beter op elkaar af te stemmen.

The European Parliament is therefore asking the European Commission to better coordinate the transferability of pensions at a European level.
Het EP vraagt de Europese Commissie dan ook de meeneembaarheid van de pensioenen beter op Europees niveau te coördineren.

There is a clear need to better coordinate the action of the Union, as such, with that of the Member States.
Het is duidelijk nodig om het optreden van de Unie als zodanig beter met dat van de lidstaten te coördineren.