TO CALL A CAB - vertaling in Nederlands

• om een taxi te bellen
• taxi bellen
• een taxi bel

Voorbeelden van het gebruik van To call a cab in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I told you to call a cab.
Ik zei je een taxi te bellen.

I mean, you didn't need to call a cab.
Nu hoefde je geen taxi te bellen.

You will never need to call a cab again!
U hoeft nooit meer om een taxi te bellen weer!

I mean, you're more than welcome to call a cab from our place too, if you like.
Ik bedoel je mag ook een taxi bellen bij ons thuis als je dat wilt.

I want you to call a cab, get on a plane, go home.
Ik wil dat je een taxi belt, het vliegtuig pakt en naar huis gaat.

Yes, Eve. I think it's time to call a cab.
Ik denk dat 't tijd is 'n taxi te bellen.- Ja, Eve?

You will need to call a cab on(020) 677 7777, or go to a taxi rank an area marked off on a street where the taxis will wait for their fares.
U moet een taxi bellen op(020) 677 7777, of ga naar een taxistandplaats een gebied afgebakend op een straat waar de taxi's wachten op hun tarieven.

uh, I was going to call a cab, but then, uh, he had a couple of drinks, and.
die avond had hij wat gedronken en ik wou een taxi bellen.

I was going to call a cab.
ik wou een taxi bellen.

I'm going to call a cab.
Ik ga je een taxi bellen.

Do I have to call a cab?
Moet ik een taxi bellen?

I was about to call a cab.
Lk wilde net een taxi bellen.

I think I need to call a cab.
Ik denk dat ik een taxi moet gaan bellen.

Don't forget to call a cab.
Bel maar een taxi.

I was about to call a cab myself.
Ik wilde zelf een taxi bellen.

You don't have to call a cab.
Doe niet zo raar, je hoeft geen taxi te bellen.

Would you like me to call a cab?
Zal ik 'n taxi voor u bellen?

And don't forget to call a cab.
Bel maar een taxi.

I'm sorry. I had to call a cab.
Sorry, ik moest 'n taxi bellen.

You said you were going to call a cab.
Je zei dat je een taxi zou nemen.