TO COMPLETELY - vertaling in Nederlands

• tot volledig
• helemaal
• tot geheel
• tot compleet
• totaal
• om helemaal
• tot totaal

Voorbeelden van het gebruik van To completely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We had to completely replace his blood.
We hebben z'n bloed volledig vervangen.

Had to completely reassess my life.
Moest mijn leven compleet opnieuw beoordelen.

For myself, of course, I have to completely trust my body language.
Voor mijzelf moet ik natuurlijk volledig op mijn lichaamstaal vertrouwen.

If you lose Outlook journals while importing them to completely new environment.
Als u Outlook-tijdschriften verliest terwijl u ze importeert naar een geheel nieuwe omgeving.

Tip: when whitewashing each layer it is necessary to completely dry.
Tip: witten elke laag is het noodzakelijk om volledig droog.

The children who were interned had to adapt to completely new living conditions.
Kinderen die geïnterneerd werden, moesten zich aanpassen aan geheel nieuwe leefomstandigheden.

The backdrops are magical windows to completely different realms.
De achtergronden zijn magische ramen naar compleet verschillende rijken.

I would have to completely shut down.
Ik moet compleet uitschakelen.

I have to completely trust you.
Ik moet je volledig vertrouwen.

Is that I'm going to have to completely modernize that building. My caution.
Mijn voorzichtigheid is dat ik dat gebouw volledig ga moeten moderniseren.

Solid color results for those who want to completely“erase” their gray.
Effen kleurresultaten voor degenen die hun grijs volledig willen wissen.

But fundamental science can open the door to completely new possibilities.
Maar fundamentele wetenschap kan de deur openen naar geheel nieuwe mogelijkheden.

from completely transparent to completely opaque.
van volledig transparant tot volledig ondoorzichtig.

We don't have to completely eliminate the badger acid from Jackson's system, just reduce it.
We hoeven het zuur niet helemaal te elimineren uit Jacksons systeem, gewoon wat verminderen.

ranging from a publicly controlled system to completely free competition.
van hun markten beschikken; deze variëren van overheidscontrole tot volledig vrije mededinging.

They either have to completely switch browsers, or optionally implement a browser extension in their current one.
Ze ofwel moeten browsers helemaal uit te schakelen, of eventueel implementeren browserextensie in hun huidige.

to baggy dresses and head scarfs seen in northern Europe, to completely black chadors that only leave the face exposed.
strakke kleding via de soepjurken met hoofddoek die we in Noord-Europa wel zien tot volledig zwarte chadors die alleen het gezicht vrijlaten.

cost-effective adaptations of standard products to completely original tailor-made designs.
goedkope aanpassingen aan standaardproducten tot geheel originele op maat gemaakte designs.

special housings or interfaces to completely newly defined devices and functions.
speciale behuizingen of interfaces tot compleet nieuw gedefinieerde apparaten en functies.

starting off with a comfortable wave(=0%) to completely still 120.
van aangenaam nabewegend(=0%) tot volledig stabiel =120.