TO COOL COMPLETELY - vertaling in Nederlands

• volledig afkoelen
• helemaal afkoelen
• volledig afgekoeld

Voorbeelden van het gebruik van To cool completely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

allow to cool completely.
laat je ze volledig afkoelen.

Allow the tray to cool completely, then cover and refrigerate.
Laat de bakplaat volledig afkoelen, dek af en zet het in de koelkast.

Allow to cool completely and remove the fat layer that has formed on top.
Laat volledig afkoelen en verwijder het gestolde vetlaagje.

Remove from the oven and leave to cool completely before slicing and serving.
Haal uit de oven en laat helemaal afkoelen voor je het gebak in repen snijdt.

Allow the butter to cool completely until it returns to a solid state.
Laat de boter of olie volledig afkoelen, tot het weer een vaste vorm aanneemt.

Transfer to a wire rack to cool completely.
Leg op een rooster om helemaal af te koelen.

Allow DeSh~Stoom to cool completely before cleaning.
Laat DeSh~Stoom volledig afkoelen voor het schoonmaken.

Allow the cake to cool completely and cut into 8 thick slices.
Laat de cake geheel afkoelen en snijd in 8 dikke plakken.

Allow to cool completely before using.
Laat volledig afkoelen voor verder gebruik.

Allow the candles to cool completely possibly in a shallow layer of water.
Laat de kaarsen geheel afkoelen eventueel in een ondiepe bak met water.

Leave to cool completely and stir before serving.
Laat volledig afkoelen en roer los voor serveren.

Only use the grill outdoors, allow the coal to cool completely.
Gebruik de grill alleen buitenshuis en laat na gebruik volledig afkoelen.

Transfer the biscuits to a wire rack and leave to cool completely.
Leg de koekjes na het bakken op een rooster en laat ze helemaal afkoelen.

Allow the plate to cool completely.
Laat de plaat helemaal afkooelen.

Allow the quiche to cool completely before removing from the mould- at least 15 minutes.
Laat de quiche volledig afkoelen vooraleer ze uit de vorm te verwijderen- minstens 15 minuten.

Allow the nuts to cool completely before using. This will make them extra crunchy.
Laat de noten helemaal afkoelen voordat je ze gebruikt- hierdoor worden ze extra knapperig.

cover with clingfilm so no moisture can escape and leave to cool completely.
er geen vocht kan ontsnappen en laat volledig afkoelen.

leave the cake to cool completely in the tin.
laat de cake helemaal afkoelen in de broodvorm.

then transfer them to wire rack to cool completely.
leg ze vervolgen op een rooster om volledig af te koelen.

which took 3 days to wait for the chocolate to cool completely.
die 3 dagen duurde om te wachten tot de chocolade volledig afkoelde.