TO DO SOMETHING FUN - vertaling in Nederlands

• om iets leuks te doen

Voorbeelden van het gebruik van To do something fun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, but I just need to do something fun.
Ja, maar ik moet iets leuks doen.

Well, since they get to do something fun, why can't we?
Waarom wij niet ook? Zij gaan iets leuks doen.

I suddenly got the urge to do something fun, and I couldn't think of a more worthy wingman.
lk had ineens de behoefte om iets leuks te doen en ik kon geen betere partner bedenken.

it will be nice to do something fun together.
het zal leuk zijn om samen iets leuks te doen, als een familie.

Exactly, so why don't you take this chance to do something fun, find a hobby?
Precies, waarom gebruik je deze kans niet… om iets leuks te doen, een hobby zoeken?

Music was always a kind of a tool to do something fun with my friends.
Muziek was altijd al een soort hulpmiddel om iets leuks te doen met mijn vrienden.

Or do you want to do something fun with the kids during the Pentecost weekend?
Of wil je iets leuks doen met de kinderen tijdens het Pinksterweekend?

Maybe I need to do something fun, like go cook at Chuck E. Cheese.
Misschien moet ik iets leuks doen, zoals gaan koken bij'Chuck E. Cheese.

Want to do something fun on Sunday, but you don't know whats?
Zin om wat leuks te doen op zondag, maar weet u niet wat?.

And I was just trying to do something fun for you, and this is gonna go really bad for me.
Ik wou wat leuks doen voor jou. Dit pakt voor mij verkeerd uit.

Or with Mr. Harrington. I'm not ready for this trip to be over yet, that's not on the itinerary or planned and I kind of want to do something fun.
Ik wil iets leuks doen wat niet op het programma staat… en zonder Mr Harrington erbij.

To do something fun for your senior year. I just… I thought it would be good for you.
Iets leuks te doen dit jaar. Het leek me goed.

I kind of want to do something fun that's not on the itinerary
Ik wil iets leuks doen wat niet op het programma staat…

I'm not ready for this trip to be over yet, and I kind of want to do something fun that's not on the itinerary
Ik wil iets leuks doen wat niet op het programma staat…

To do something fun, like practice PSATs, you have my permission.
Als je naar Eleanor of Fabiola wil om wat leuks te doen… zoals huiswerk maken,

And I kind of want to do something fun I'm not ready for this trip to be over yet, or with Mr. Harrington. that's not on the itinerary or planned.
Ik wil iets leuks doen wat niet op het programma staat… en zonder Mr Harrington erbij.

Well, it was my mother's birthday and I was just trying to do something fun.
Nou, het was mijn moeders verjaardag en ik wilde iets leuks doen.

I will take Luke to do something fun.
Dan ga ik met Luke iets leuks doen.

Here we will just create, in this line, a little user interface that allows us to do something fun there.
In deze regel hier makenwe een kleine user interface waardoor we daar iets leuks doen.

Here we will just create, in this line, a little user interface that allows us to do something fun there.
Hier zullen we gewoon in deze regel een kleine user interface maken die ons in staat stelt daar iets leuks te doen.