TO EXPAND AND IMPROVE - vertaling in Nederlands

• uit te breiden en te verbeteren
• uitbreiden en verbeteren
• vergroten en verbeteren
• uitbreiding en de verbetering

Voorbeelden van het gebruik van To expand and improve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

under which the Community institutions are required to'ensure the maintenance of conditions which will encourage undertakings to expand and improve their production potential',
sub d, van het Verdrag, volgens hetwelk de Gemeen schap moet„waken voor het handhaven van omstandigheden, welke de ondernemingen aansporen tot het vergroten en verbeteren van hun productie mogelijkheden",

ensure the maintenance of con ditions which will encourage undertakings to expand and improve their production potential and to promote a policy of using natural resources rationally
de Gemeenschap moet waken voor het handhaven van de omstandigheden, welke de onder nemingen aansporen tot het vergroten en verbeteren van hun produktiemogelijkheden en tot het bevorderen van een rationeel beleid bij het ontginnen van de natuurlijke hulpbronnen,

We will not restrict our activities in Israel to expanding and improving our distribution concept, but will also specifically aim to establish contacts with young dentists at universities.
Wij zullen bij onze activiteiten in Israël niet alleen onze verkoopstructuren uitbreiden en verbeteren, maar ook heel gericht contact zoeken met vooral de jonge tandartsen aan de universiteiten.

We constantly strive to expand and improve our products and services.
We proberen continu onze producten en diensten uit te breiden en te verbeteren.

This loan will eable them to expand and improve their businesses.
Met deze lening kunnen ze hun bedrijf uitbreiden en verbeteren.

V towards financing measures to expand and improve the consumption and utilization of the abovementioned products.
V bij in de financiering van maatregelen om consumptie en gebruik van dopvruchten en/of sint-jansbrood te ontwikkelen en te verbeteren.

The European Commission has outlined an ambitious programme to work with Member States' public authorities to expand and improve the services which they offer via the Internet.
De Europese Commissie heeft een ambitieus programma voor samenwerking met de overheden van de lidstaten opgesteld ter uitbreiding en verbetering van de diensten die zij via internet aanbieden.

SURFnet is engaged in various activities to further expand and improve this connectivity.
SURFnet onderneemt verschillende activiteiten om deze koppeling verder uit te breiden en te verbeteren.

It is essential to improve, expand and modernise those rules.
Deze regels moeten verbeterd, uitgebreid en gemoderniseerd worden.

We are going to expand, improve and personalize their online presence. Result.
We gaan de online aanwezigheid vergroten, verbeteren en personaliseren. Resultaat.

Member States cannot neglect to expand, improve and implement the Barcelona targets in all Member States.
De lidstaten mogen de uitbreiding, verbetering en tenuitvoerlegging van de Barcelonadoelstellingen in alle lidstaten niet negeren.

To expand, improve and link up European infrastructure
Europese infrastructuren uitbreiden, verbeteren en onderling koppelen

We are continuing to improve and expand our product range.
We blijven ons assortiment uitbreiden en verbeteren.

This loan will enable them to improve and expand their businesses.
Met deze lening kunnen ze hun bedrijven verbeteren en uitbreiden.

AERspire continuously strives to improve and expand its product range.
AERspire werkt voortdurend aan het verbeteren en verbreden van het productassortiment.

Canada are set to improve and expand.
de transatlantische banden tussen de EU en Canada te verbeteren en uit te breiden zijn.

The EESC regrets these developments and strongly urges the Commission to take the necessary steps to improve and expand cross-border passenger rail transport services.
Het EESC betreurt deze ontwikkeling en verzoekt de Commissie met klem de nodige maatregelen te nemen om de grensoverschrijdende spoorwegdiensten voor reizigers te verbeteren en verder te ontwikkelen.

We want to be able to continuously improve and expand our tools.
We willen onze tools voortdurend verbeteren en uitbreiden.

As well as, carry out promotional and advertising activities in the healthcare sector by any means, that might be of his/her interest to expand and improve our products and bring our offers into line with his/her preferences, from the study
Tevens zoals het verrichten van promotie-en reclame activiteiten op het gebied van gezondheidsproducten die van belang kunnen zijn om onze producten te verbeteren en onze catalogus uit te breiden. Ook proberen we onze aanbiedingen aan te passen aan uw behoeften door middel van de persoonlijke

Optus' funding is earmarked to expand coverage and improve overall network performance for residents,
Optus' de financiering is bestemd voor de dekking uit te breiden en het verbeteren van de algehele prestaties van het netwerk voor inwoners,