CONTINUE TO EXPAND - vertaling in Nederlands

• blijven uitbreiden
• verder uitbreiden
• verder uit te breiden
• blijven groeien
• doorgaan met het uitbreiden
• continu uitgebreid

Voorbeelden van het gebruik van Continue to expand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We intend to respond to the growing market demand and also continue to expand our international network of agents and distributors.
We willen inspelen op de groeiende marktvraag en daarnaast ons internationale netwerk van agenten en distributeurs verder uitbreiden.

There is also ample land to build a business or continue to expand the house;
Er is ook voldoende grond om een bedrijf te bouwen of om het huis verder uit te breiden;

In 2012, we will continue to expand our range with even more great vehicles as we pursue further growth in our key markets," Lee said.
In 2012 zullen we doorgaan met het uitbreiden van ons gamma met enkele fantastische auto's en zullen wij ons marktaandeel verder vergroten.", aldus Lee.

In 2012 Triodos will continue to expand its Academy to provide a programme for all levels of co-workers.
In 2012 zal Triodos de Academy blijven uitbreiden om haar medewerkers op elk niveau een passend programma te kunnen bieden.

For the environment, the great threat is that capital must continue to expand infinitely in order to survive.
Voor het milieu is de grote dreiging dat kapitaal… oneindig moet blijven groeien om te overleven.

The spectrum of apps will continue to expand with apps from Cisco
Het spectrum van applicaties wordt continu uitgebreid met apps van Cisco

However, the operator in conjunction with the equipment suppliers will continue to expand the territory of operation of the new scheme warranty service.
Echter, de exploitant in combinatie met de leveranciers van apparatuur zal doorgaan met het uitbreiden van het grondgebied van de werking van de nieuwe regeling garantie service.

In three weeks, they have shown steady growth and will only continue to expand.
In drie weken tijd hadden ze een gestage groei en ze zullen blijven uitbreiden.

We make sure that you can continue to expand your system throughout its service life.
Wij zorgen ervoor dat u uw systeem over de gehele levensduur kunt blijven uitbreiden.

we have started with the most popular games and can continue to expand based on demand.
we zijn begonnen met de populairste spellen en kunnen blijven uitbreiden op basis van de vraag.

They offer more than 300 servers in over 45 countries and continue to expand beyond that.
Ze bieden meer dan 300 servers in meer dan 45 landen en blijven uitbreiden.

We sell all polishes for a good price and will continue to expand our collection.
Wij bieden alle lakken aan voor een scherpe prijs en zullen onze collectie blijven uitbreiden.

even as you continue to expand and enhance your solution.
zelfs als u uw OnBase-oplossing blijft uitbreiden en optimaliseren.

We will continue to expand our Product range when we find new unique ingredients.
Ons Productassortiment zullen wij telkens uit breiden bij het vinden van nieuwe unieke ingrediënten.

Will this circle continue to expand or will some measures perhaps be applied to simplify language-related procedures?
Wordt deze kring steeds verder uitgebreid, of zullen er misschien maatregelen worden getroffen om de taalgerelateerde procedures te vereenvoudigen?

As data centers continue to expand and evolve, a flexible design approach will help grow business quickly.
Met het voortdurend uitbreiden en evolueren van datacenters zullen bedrijven snel kunnen groeien als ze een flexibele ontwerpaanpak kiezen.

In this way the company can continue to expand, become more efficient
Zo kan het bedrijf verder doorgroeien, efficiënter worden

In the upcoming years TCN will continue to expand the number of Atoomclubs continue to expand, starting in major cities in the Randstad Netherlands.
TCN wil de komende jaren het aantal Atoomclubs verder gaan uitbreiden, beginnend in de grote steden in de Randstad.

The consciousness levels on Earth continue to expand and the Light is also increasing exponentially.
De bewustzijnsniveaus op Aarde blijven zich uitbreiden en het Licht wordt ook buitengewoon veel krachtiger.

Buying another business is often the only way a business can continue to expand in an economic climate where there is hardly any growth any more.
Voor bedrijven is het kopen van een ander bedrijf vaak de enige manier om verder door te groeien in een economisch klimaat waar bijna geen groei meer is.