CONTINUE TO EXPAND in Danish translation

• fortsætte med at udvide
• fortsætter med at udvide
• fortsætte med at ekspandere
• fortsat udvides
• fortsat udbygge
• fortsætte udvidelsen

Examples of using Continue to expand in English and their translations into Danish

Will this circle continue to expand or will some measures perhaps be applied to simplify language-related procedures?
Vil denne cirkel fortsætte med at udvide sig, eller vil visse foranstaltninger tages i brug for at forenkle de sprogligt relaterede procdurer?

could not continue to expand if the rest of the world went into recession.
ville ikke kunne blive ved med at ekspandere, hvis resten af verden havde lavkonjunktur.

the spiritual body can continue to expand its awakening.
den åndelige krop kan fortsætte med at udvikle sin opvågnen.

later his nephew Ernest Francillon continue to expand their business, and in 1866 in Switzerland LesLongines opened a watch factory.
senere hans nevø Ernest Francillon fortsætter med at udvide deres forretning, og i 1866 i Schweiz LesLongines åbnet et ur fabrik.

In addition, the application scope of rare earth magnets also continue to expand, the geophone, permanent magnetic iron removing the device,
Dertil kommer, at anvendelsesområdet for magneter på sjældne jordarter også fortsat udvides, at geofonen, det permanente magnetiske jern, der fjerner anordningen,

enjoy the additional features, as we continue to expand them based on your feedback!
nyd de ekstra funktioner, da vi fortsætter med at udvide dem ud fra din feedback!

are thus highly motivated, continue to expand the range and features constantly
er således meget motiverede, fortsætter med at udvide sortimentet og har konstant

these changes will continue to expand, as harder, firmer
disse ændringer vil fortsætte med at udvide, så hårdere

privacy functionalities numerous, which we continue to expand.
privatlivsfunktioner mange, som vi fortsætter med at udvide.

we will continue to expand and amplify our contact.
vil vi fortsætte med at udvide og forøge vores kontakt.

Indeed, those most enthusiastic about the new business are alums who have gone on to other notable ventures that continue to expand cryptocurrency in ways that Coinbase,
Ja, de mest begejstret for den nye virksomhed er alums, der har gået på at andre bemærkelsesværdige ventures, der fortsat udvide cryptocurrency på måder, som Coinbase, gennem sin allerede

OLAF's operational activities continue to expand with an increase of 4% in overall numbers of new case records registered in the CMS in the principal area of business:
OLAF's operationelle aktiviteter udvides fortsat med en stigning på 4% i det samlede antal nye sagsjournaler, der er registreret i CMS inden for hovedområderne: Efterforskning af sager,

If we continue to expand at the current- seemingly exponential- rate then it won't be long before we reach critical mass or terminal velocity,
Hvis vi bliver ved med at ekspandere med den nuværende- tilsyneladende eksponentielle- hastighed, så varer det ikke længe før vi når til en kritisk størrelse med dødelig hastighed,

We will continue to expand our collaboration with the world's leading knowledge centres
Vi vil forsætte med at udbygge vores samarbejde med verdens førende videnscentre

it is expected that the Master's pupils will continue to expand the Viking Ship Museum- especially that more wrecks, including those discovered during the construction of the museum harbour, awaits reconstruction.
er lukket forventes det, at mesterens elever vil fortsætte med at udvide Vikingeskibsmuseet- og, at flere skibsvrag, inklusiv de fundet ved konstruktion af museumshavnen, afventer rekonstruktion.

in the United Kingdom, will the Commission provide generous financial to ensure that the British Film Industry can continue to expand and thereby continue to produce some of the world's finest films?
stadig stigende antal talentfulde filmproducenter i Det Forenede Kongerige, at yde omfattende økonomisk støtte til sikring af en fortsat vækst i den britiske filmindustri og hermed en fortsat produktion af nogle af verdens bedste film?

a desired to employ talented game developers should see them continue to expand their portfolio slowly.
et ønske om at ansætte dygtige spiludviklere, bør få dem til at fortsætte med at udvide deres portefølje.

European Union more and more often, and that, if we continue to expand the scope of so-called citizen's rights and freedoms, we will reach a point where we will have to decide whose rights and freedoms have priority over others.
frihedsrettigheder der skal prioriteres frem for andre, hvis vi fortsætter med at udvide omfanget af såkaldte borgerrettigheder og frihedsrettigheder.

Ray believes this will only continue to expand through the market in This is the one thing that will improve your online dating profile She says this partly due to the fact that dating online is shifting from texting to in-face interactions- like dating in previous years.
Ray mener, at dette kun vil fortsætte med at ekspandere gennem markedet i dette er den ene ting, der vil forbedre din online- dating profil Hun siger dette til dels skyldes, at dating online er ved at flytte fra sms"e til i-ansigt interaktioner- ligesom dating i de foregående år.

their spiritual administration continue to expand.
deres åndelige administration fortsætter med at ekspandere.