TO HELP A FRIEND - vertaling in Nederlands

• om een vriend te helpen
• om een vriendin te helpen

Voorbeelden van het gebruik van To help a friend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I came to help a friend with his business.
Ik kwam 'n vriend helpen met zijn zaak.

I always like to help a friend.
Ik help vrienden graag.

Come down here to help a friend. What do they do? They--?
Je wilt een vriend helpen en wat doen ze?

You wanted to help a friend who didn't want to get deported.
Je wilde een vriend helpen die niet gedeporteerd wilde worden.

I need to help a friend, but I will be back.
Ik moet een vriend helpen, ik kom terug.

I'm trying to help a friend.
Ik help een vriendin.

Of course I… I'm always happy to help a friend.
Ben ik altijd bereid een vriend te helpen. Natuurlijk.

I was just trying to help a friend. Never.
Ik wilde een vriendin helpen. Nooit.

To help a friend.
Een vriendin helpen.

I want you to help a friend of mine.- Okay.
Jullie moeten een vriendin helpen. Goed.

I need to help a friend with a project.
Ik moet een vriend helpen met een project.

Takes a real man to help a friend in need.
Alleen een echte man helpt een vriend in nood.

Wait was just trying to help a friend.
Walt probeerde een vriend te helpen.

I just want to help a friend.
Ik wil een vriend helpen.

On the contrary. I'm asking you to help a friend.
Integendeel, ik wil dat je 'n vriend bijstaat.

I'm accused of trying to help a friend.
Ik ben beschuldigd omdat ik een vriend hielp.

I was trying to help a friend.
Ik wilde een vriend helpen.

I'm just trying to help a friend.
Ik wil een vriend helpen.

To think that what took him down was just trying to help a friend.
En dan te denken dat hij alleen maar probeerde een vriend te helpen.

She left to help a friend.
Ze ging een vriend helpen.