TO INTEGRATING - vertaling in Nederlands

• te integreren
• voor de integratie

Voorbeelden van het gebruik van To integrating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Training for entrepreneurs as well as investors- especially disadvantaged entrepreneurs- will also be crucial to integrating crowdfunding into the European economy.
Ook educatie van ondernemers en investeerders- met name kansarme ondernemers- speelt een cruciale rol bij het integreren van crowdfunding in de Europese economie.

More particularly, at European level successive railway packages have set the Member States on the path to modernising their railways and to integrating national systems.
Meer in het bijzonder op Europees niveau hebben de achtereenvolgende spoorwegpakketten ertoe geleid dat de lidstaten hun spoorwegen zijn gaan moderniseren en hun nationale systemen zijn gaan integreren.

The initiative should make an effective contribution to integrating national economies into the single market.
Een dergelijk initiatief kan alleen maar bijdragen tot de integratie van de nationale economieën op de interne markt.

does not refer to integrating that goal.
dit in het energiebeleid moet worden geïntegreerd.

In addition, the sectoral action plans of the Biodiversity Strategy contribute to integrating biodiversity concerns into different policy areas.
Daarnaast dragen de sectorale actieplannen in het Biodiversiteitsactieplan bij tot de integratie van biodiversiteit op verschillende beleidsterreinen.

Locations Map is one of my favorite plugins when it comes to integrating Google Maps for resellers or store.
Locaties Kaart is een van mijn favoriete plug-ins als het gaat om de integratie van Google Maps voor resellers of op te slaan.

Peruvians are very open to integrating new techniques and ingrediates, meaning the local cuisine is constantly reinventing itself.
Peruanen staan er heel open voor om nieuwe technieken en ingredienten te laten integreren waardoor de lokale keuken constant wordt vernieuwd.

In her PhD research, she notes that the role of urban designers is too often limited to integrating technical solutions at the local scale.
In haar promotieonderzoek constateert ze dat de rol van stedenbouwkundige ontwerpers te vaak beperkt blijft tot inpassen op lokale schaal van technische ingrepen.

We offer everything from a single source- from project support to integrating payment solutions in your online shop to maintenance.
Wij bieden alles uit één hand- van projectondersteuning en het integreren van betaaloplossingen in uw online-shop tot onderhoud.

Establish a broad partnership with a view to integrating equal opportunities issues into all relevant policy areas, including in the employment and educations sector, the media, and the business and policy-making sectors.
Een breed partnerschap tot stand te brengen om het thema gelijke kansen in alle relevante beleidsgebieden, zoals de werkgelegenheid, het onderwijs, de media, de economie en de besluitvorming, te integreren.

The Community and the ACP States therefore agree to give high priority to the development of trade with a view to accelerating the growth of the ACP States' economies and to integrating them into the world economy in a harmonious and gradual manner.
De Gemeenschap en de ACS-Staten komen daarom overeen hoge prioriteit aan de ontwikkeling van de handel te geven, ten einde de groei van de economieën van de ACS-Staten te versnellen en deze harmonieus en geleidelijk te integreren in de wereldeconomie.

There is also a need to improve the operation of the national labour markets with a view to integrating them into the euro area, including through macroeconomic dialogue3.
Ook zou het zinvol zijn om de werking van de nationale arbeidsmarkten te verbeteren om ze in de eurozone te integreren, ook aan de hand van de macro-economische dialoog3.

favoured consultation at European level with a view to integrating their perspectives in the overall discussion.
pleitten voor overleg op Europees niveau teneinde de standpunten van de sociale partners in de algemene discussie te integreren.

schemes for fisheries products, as part of its commitment to integrating environmental protection requirements into the reformed Common Fisheries Policy.
aanpak van milieukeurregelingen voor visserijproducten op gang te brengen, in lijn met haar voornemen om milieubeschermingseisen in het hervormde gemeenschappelijk visserijbeleid te integreren.

Today, Ray Ban stays committed to integrating the best designs with the latest technology in order to provide its customers
Vandaag blijft Ray Ban zich inzetten voor de integratie van de beste ontwerpen met de nieuwste technologie om haar klanten de beste stijlen

The EESC welcomes the priority that the Slovenian presidency has decided to attach to integrating young people into the world of work,
Het Comité constateert met voldoening dat het Sloveense voorzitterschap prioriteit heeft toegekend aan de integratie van jongeren op de arbeidsmarkt, één van de grootste uitdagingen

This report(1) and the cases in it demonstrate that there are more challenges to integrating OSH into universitylevel education compared with other levels of education.
Dit verslag(1) en de voorbeelden die erin worden beschreven, tonen aan dat de integratie van veiligheid en gezondheid op het werk in het universitair onderwijs een grotere uitdaging is dan op andere onderwijsniveaus.

environmental impact and to integrating the socioeconomic and forecasting aspects into the priorities.
ecologische impact van de programma's en het integreren van de sociaal-economische en voorspellende aspecten in de prioriteiten een impactstudie en een ex ante beoordeling van de zevende kaderprogramma's verricht.

However, we have voted against the report, because we do not believe that it contributes to integrating Muslim groups into the Member States;
Wij stemmen echter tegen het verslag, omdat wij van oordeel zijn dat het de integratie van moslimgroepen in de lidstaten niet bevordert

consultation with civil society when it comes to integrating human rights and democratisation into the European Union's activities,
overleg met de civiele samenleving wanneer het gaat om het integreren van mensenrechten en democratisering in de activiteiten van de Europese Unie