TO REDECORATE - vertaling in Nederlands

• opknappen
• te herinrichten
• opnieuw inrichten
• om de boel opnieuw in te richten

Voorbeelden van het gebruik van To redecorate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I haven't really had time to redecorate.
Ik heb nog niet echt tijd gehad om te opknappen.

Guess how long I took to redecorate it Brother Wu?
Hoe lang denkt u dat het ombouwen duurde?

We have hired a professional carpenter to redecorate our kitchen.
We hebben een professionele timmerman ingehuurd om onze keuken op te knappen.

They wanted me to redecorate.
Ze wilden dat ik het overschilder.

I thought you would want to redecorate your new office.
Ik dacht dat je je nieuwe kantoor zelf in wilde richten.

we totally need to redecorate.
moeten we het opnieuw inrichten.

Guess how long it took to redecorate.
Hoe lang denkt u dat het ombouwen duurde?

Is like a spider and he expects me to redecorate his web.
Hij is net een spin en hij verwacht van mij dat ik zijn web inricht.

It will take the next five months rent to redecorate.
Het duurt de komende vijf maanden huur om het op te knappen.

Next, we need to redecorate Lichtenstein Enterprises.
Daarna moeten we Lichtenstein Enterprises inrichten.

just need to redecorate, Ashampoo 3D CAD Architecture 6 offers a myriad of new options!
alleen moet opknappen, biedt Ashampoo 3D CAD Architecture 6 een groot aantal nieuwe opties!

If you're planning to redecorate your bathroom, you should think about the scale of the project.
Als u van plan bent om uw badkamer opknappen, moet je nadenken over de omvang van het project.

First time I have been in a house with you you didn't try to redecorate in your head.
De eerste keer dat ik met jou in een huis ben wat je niet probeert te herinrichten in je hoofd.

Maybe you want to redecorate the house and purchase new furniture
Misschien wil je het huis opnieuw inrichten en ga je nieuwe meubels

You can't do this.- Yes, i can. I am going to tell her that i need to redecorate my condo and i need her help.
Ik zeg gewoon dat ik m'n flat wil opknappen en dat zij me moet helpen.

you blew it. you had a chance to redecorate the Oval Office.
je had de kans om de Oval Office te herinrichten.

When asked what we do with that"junk" wanted, I told her that we would like the house in its original state wanted to redecorate.
Op de vraag wat we dan met die"troep"wilde, vertelde ik haar dat we graag het huis in de originele staat wilde opknappen.

You had a chance to redecorate the Oval Office I can't believe Oh, Grace.
En Grace. Grace, je had de kans om de Oval Office te herinrichten.

This can be proved by the popularity of makeover shows that guide people on how to redecorate their homes giving it a luxurious finish.
Dit kan worden aangetoond door de populariteit van makeover toont aan dat begeleiden van mensen over hoe hun huis opknappen waardoor het een luxe afwerking.

Grace. you had a chance to redecorate the Oval Office I can't believe.
En Grace. Grace, je had de kans om de Oval Office te herinrichten.