TO REDUCE DEMAND - vertaling in Nederlands

• terugdringen van de vraag
• vraag te verminderen
• om de vraag te beperken
• om de vraag te verminderen
• vermindering van de vraag

Voorbeelden van het gebruik van To reduce demand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and co-ordination in order to reduce demand for drugs.
coördinatie te versterken teneinde de vraag naar drugs te verminderen.

including how to reduce demand for drugs, and the international debate about the effectiveness of the global drug control system.
onder meer over de wijze waarop de vraag naar drugs kan worden teruggedrongen, en draagt bij tot het internationale debat over de doeltreffendheid van het wereldwijde systeem van drugsbeheersing.

identify solutions and measures to reduce demand for heating and cooling in the residential, tertiary and industrial sectors,
maatregelen waarmee de vraag naar verwarming en koeling in de residentiële, tertiaire en industriële sectoren wordt verlaagd, waarbij rekening wordt gehouden met de kwaliteit van dienstverlening

no European Council has ever said that what we want to do is to reduce demand for transport.
van de Trans-Europese netwerken. En geen enkele Europese Raad heeft ooit beweerd dat we erop uit zijn de vraag naar vervoer terug te brengen.

to combat drugs is to reaffirm a European policy which aims to reduce demand for drugs in our Community.
het is tevens de meest inspirerende: de strijd tegen drugs aanbinden betekent een beleid uitzetten om te trachten de behoefte aan drugs in onze Gemeenschap terug te dringen.

the new powers attributed to the Union by the Maastricht Treaty should enable it to ensure that the initiatives taken to reduce demand are part of a global strategy which strikes a balance between the Union
Unie zijn toegekend bij het Verdrag van Maastricht, kan zij erop toezien dat de maatregelen die worden getroffen om de vraag terug te dringen, passen in het kader van een algemene en evenwichtige strategie, waarbij zowel de

Member States have already developed National Energy Efficiency Action Plans setting out actions to reduce demand for heating and cooling; building renovation strategies which provide
de richtlijn energie-efficiëntie hebben de lidstaten reeds nationale actieplannen voor energie-efficiëntie vastgesteld, met inbegrip van acties om de vraag naar verwarming en koeling te verlagen, strategieën voor de renovatie van gebouwen die een beter kader voor investeringen bieden

applying best practices for the implementation of Article 14 measures to reduce demand are dependent on levels of addiction and those giving up smoking.
het toepassen van beste werkwijzen ter implementatie van artikel 14 maatregelen ter beperking van de vraag met betrekking tot tabaksverslaving en stoppen met roken.

dissuasion which also includes other measures intended to reduce demand such as protection from exposure to tobacco smoke,
ontmoedigingsstrategie, die ook andere maatregelen omvat om de vraag terug te dringen, zoals bescherming tegen blootstelling aan tabaksrook, regulering van ingrediënten

social dependence on opiates and to reduce demand for opiates and other drugs within Afghanistan and throughout the South West Asia region.
een einde te maken aan de economische en sociale afhankelijkheid van opiaten, en de vraag naar opiaten en andere verdovende middelen in Afghanistan en in de hele Zuid-West-Aziatische regio terug te dringen.

Buying fewer vehicles could be a solution, but this might mean that manufacturers would suffer due to reduced demand.
Ze kunnen weliswaar hun aankopen beperken, wat voor de producenten echter een lagere vraag kan impliceren.

Campaign to reduce ivory demand in China.
Campagne om vraag naar ivoor in China te verminderen.

Non-price measures to reduce the demand for tobacco.
Niet-prijsmaatregelen om de vraag naar tabak te verminderen.

To reduce the demand for drugs; and.
Vermindering van de vraag; en.

Article 7 Non-price measures to reduce the demand for tobacco.
Artikel 7 Niet-prijsmaatregelen om de vraag naar tabak te verminderen.

Price and tax measures to reduce the demand for tobacco.
Prijs- en belastingmaatregelen om de vraag naar tabak te verminderen.

The biggest challenge now facing conservationists is to reduce the demand for bushmeat.
De grootste uitdaging waar milieuactivisten zich nu tegenover geplaatst zien is te trachten de vraag naar bushmeat te verminderen.

Various measures are in place across the EU to reduce the demand for drugs.
In de EU zijn diverse maatregelen van kracht om de vraag naar drugs terug te dringen.

Some countries have programs to reduce demand and losses from urban water distribution systems but more efforts are necessary.
Sommige landen hebben programma's om de vraag naar water en lekken op stedelijke distributiesystemen te verminderen, maar meer inspanningen zijn noodzakelijk.

This is what is actually needed in order to reduce demand.
Dat is nou precies wat nodig is om de vraag te verminderen.