TO RESURRECT - vertaling in Nederlands

• te doen herleven
• tot leven te wekken
• weer tot leven te brengen
• te herrijzen
• te laten herleven
• om te verrijzen
• nieuw leven in te blazen
• weer
• opstaan
• tot leven te brengen
• opnieuw leven in te blazen

Voorbeelden van het gebruik van To resurrect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Exactly. So, I need you to resurrect Nina Beckham.
Je moet Nina Beckham laten herrijzen.- Precies.

She tried to resurrect his body using magic.
Ze probeerde zijn lichaam met magie te laten herrijzen.

Take down two human characters to resurrect in human form.
Als je twee menselijke personages uitschakelt, herrijs je weer als mens.

There's enough magic in the Halliwell line to resurrect us both!
Er zit genoeg magie in de Halliwelltak om ons te doen herrijzen.

But even this number managed to resurrect a whole generation of dogs.
Maar zelfs dit nummer slaagde erin om een hele generatie honden op te wekken.

Meanwhile, Ganon's minions are trying to resurrect their master.
Ondertussen proberen Ganons onderdanen hun meester te doen herrijzen.

In every field necessary to resurrect the Nazi party.
Op elk terrein, en nodig om de nazipartij weer te laten opstaan.

Kent is not trying to resurrect his lost love.
Kent probeert zijn verloren liefde niet te laten herrijzen.

And he will have enough magic to resurrect his people.
Dan heeft hij genoeg magie om z'n volk laten verrijzen.

Matt's trying to resurrect his dead sister.
Matt probeert zijn dode zus te laten herrijzen.

She must be stopped from using that book to resurrect her father.
Ze moet worden tegengehouden het boek te gebruiken om haar vader te laten herrijzen.

The Essex used their sacred tree to resurrect my life force.
De Essex hebben de boom gebruikt om mij te doen herrijzen.

They were wearing his face. They're trying to resurrect his legacy.
Ze willen zijn erfenis doen herleven.

There's some kind of… vampire god he's trying to resurrect.
Hij probeert de een of andere vampiergod op te wekken.

Convince Alec to resurrect ARC.
Overtuig Alec naar ARC herleven.

I have no mine to resurrect.
Ik heb geen mijn om te laten herleven.

Exactly, but the mighty Isis vowed to resurrect Osiris.
Precies, maar de machtige Isis beloofde Osiris te laten herrijzen.

You think he became the copycat to resurrect his career?
Denk je dat hij na-aper werd om zijn carrière te doen herrijzen?

She really wants to resurrect that'stache.
Ze wil echt die snor laten herleven.

We call upon our elders to resurrect your chosen ones.
We roepen onze ouderlingen aan… om uw uitverkorenen te laten herrijzen.