TO RISING - vertaling in Nederlands

• stijgende
• toenemende
• stijging
• opkomend
• rising
• rijzende
• toename

Voorbeelden van het gebruik van To rising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In response to rising gas prices in 2008 President George W. Bush lifted the ban.
Als antwoord op stijgende gasprijzen in 2008 hief George W. Bush het verbod op.

Where was he going?- When Quentin sent you and Ray to Rising Sun,?
Toen Quentin jou en Ray naar de Rising Sun stuurde, waar ging hij toen heen?

Past experience suggests that technical developments may also contribute to rising health expenditure.
De ervaring leert dat technische ontwikkelingenook kunnen bijdragen tot een stijging van de uitgaven voor gezondheidszorg.

Overall, Kenya is expected to be one of the fastest growing markets over the next decade due to rising economic development and urbanization.
Over het algemeen wordt verwacht dat Kenia de komende tien jaar een van de sterkst groeiende markten zal zijn, dankzij de toenemende economische ontwikkeling en verstedelijking.

When Quentin sent you and Ray to Rising Sun, where was he going?
Toen Quentin jou en Ray naar de Rising Sun stuurde, waar ging hij toen heen?

Alcatraz officially closed due to rising costs… As I was saying,
Werd Alcatraz officieel gesloten vanwege stijgende kosten… Zoals ik al zei,

From Macklemore to rising star RUSS- these are the shows you simply cannot miss!
Van Macklemore tot rijzende ster RUSS! Deze concerten mag je niet missen!

Kangaroo Island separated from mainland Australia around 10,000 years ago, due to rising sea level after the last glacial period.
Kangaroo Island werd ongeveer 10 jaar geleden van het vasteland van Australië gescheiden door een stijging van de zeespiegel.

are falling prey to rising eco-tourism.
vallen ten prooi aan het toenemende eco-toerisme.

1963, Alcatraz officially closed due to rising costs.
op 21 maart 1963… werd Alcatraz officieel gesloten vanwege stijgende kosten.

customs duties will lead to rising imports.
invoerheffingen zal immers tot toename van de invoer leiden.

Close cooperation with the other programmers of the venues is definitely an opportunity to rising stars like these.
De nauwe samenwerking met de andere programmeurs van de zalen vormt een fantastische kans voor rijzende sterren zoals hen.

The New Zealand company Fonterra for the first time incurred annual losses due to rising costs and large non-recurring expenses.
Het Nieuw-Zeelandse bedrijf Fonterra leed voor de eerste keer jaarlijkse verliezen als gevolg van stijgende kosten en grote eenmalige kosten.

due to rising costs and inefficiencies.
als gevolg van stijgende kosten en inefficiëntie.

Simon, who was to accompany us can not leave home due to rising water during the night.
Simon, die was te begeleiden ons niet kan het huis verlaten als gevolg van stijgende water tijdens de nacht.

On March 21st, 1963, Alcatraz officially closed… due to rising costs and decrepit facilities.
Werd Alcatraz officieel gesloten… Op 21 maart 1963… vanwege stijgende kosten en verouderde gebouwen.

Three hundred thousand individuals have been forced to leave their homes due to rising violence since the end of 2006 alone.
Alleen al sinds het einde van 2006 werden driehonderdduizend mensen gedwongen hun huis te verlaten als gevolg van toenemend geweld.

LOVE is the answer, the ONLY answer to rising above the misery still befalling so much of humanity.
Het enige antwoord om boven de ellende uit te stijgen de zoveel van de mensheid overkomt.

Going to Rising Sun.- Yeah.
Ja. we naar Rising Sun zouden gaan.

The Council condemned UCK provocations which can only contribute to rising tensions and further violence.
De Raad veroordeelt de provocaties van het UCK die alleen maar kunnen bijdragen tot oplopende spanning en nog meer geweld.