TO SIMPLIFY ADMINISTRATIVE PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• om de administratieve procedures te vereenvoudigen
• ter vereenvoudiging van de administratieve procedures

Voorbeelden van het gebruik van To simplify administrative procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Route of Action 9: To simplify administrative procedures.
Actielijn 9: de administratieve formaliteiten vereenvoudigen.

Action 3: Training and publicising of measures to simplify administrative procedures.
Actie 3: Opleiding en acties ter vereenvoudiging van de administratieve procedures;

This is an innovative feature of the new Regulation designed to simplify administrative procedures.
Het betreft hier een noviteit van de nieuwe verordening, bedoeld ter verlichting van de administratieve procedures.

We should take advantage of new electronic tools and use them to simplify administrative procedures to become more efficient.
We dienen het voordeel van nieuwe elektronische instrumenten te benutten en deze in te zetten om administratieve procedures efficiënter te maken.

It requires Member States to simplify administrative procedures for business and to eliminate requirements that undermine fair competition in the Single Market.
De lidstaten zijn verplicht administratieve procedures voor ondernemingen te vereenvoudigen en voorschriften die eerlijke concurrentie in de interne markt in de weg staan, op te heffen.

would stymie all efforts to simplify administrative procedures.
druist in tegen alle pogingen om de administratie te vereenvoudigen.

There has also been mention of the need to simplify administrative procedures and the freight transport chain, and to make transport that does not rely on the road network more attractive.
Ook is er gesproken over de noodzaak de administratieve procedures en de goederenvervoerketen te vereenvoudigen en vervoer dat niet over de weg gaat aantrekkelijker te maken.

lift restrictions on workers' being joined by their families, and to simplify administrative procedures for obtaining residence permits.
is evenwel noodzakelijk gebleken om de beperkingen in verband met gezinshereniging op te heffen, en ook om de administratieve procedures voor het verkrijgen van verblijfsvergunningen te vereenvoudigen.

Whereas it seems desirable, in order to simplify administrative procedures, to provide for greater flexibility than is afforded by the control copy in the case of exports in accordance with the system laid down in Title X,
Overwegende dat het met het oog op administratieve vereenvoudiging wenselijk is een soepeler procedure voor te schrijven dan de regeling inzake het controle-exemplaar wanneer het gaat om uitvoertransacties overeenkomstig de regeling als bedoeld in titel X, hoofdstuk I, van Verordening(EEG)

Council, taking account of the measures introduced by the Commission in order to simplify administrative procedures concerning payment, in conformity with the Libreville
De Raad neemt akte van de maatregelen die de Commissie heeft ingevoerd om de administratieve procedures bij de betaling te vereenvoudigen conform de resolutie van Libreville(uitbreiding van de voorschotten bij ondertekening voor leveringscontracten,

In addition, the text also calls on Member States to simplify administrative procedure of authorisation to acquire and possess firearms.
Voorts worden de lidstaten in de tekst opgeroepen de administratieve procedure voor de vergunning voor het verwerven en bezitten van vuurwapens te vereenvoudigen.

Where to begin in order to simplify your administrative procedures?
Waar begint u met het vereenvoudigen van uw administratieve procedures?

To simplify the administrative procedures with which small and medium-sized companies have to comply.
Vereenvoudiging van de administratieve procedures voor kleine en middelgrote ondernemingen.

It is thus suggested that the Commission adopts an action plan to simplify existing administrative procedures and eliminate some of them.
Derhalve wordt voorgesteld dat de Commissie een actieplan vaststelt om de bestaande administratieve procedures te vereenvoudigen en een deel ervan af te schaffen.

An important point which should be noted here is that the Commission intends to simplify the administrative procedures associated with research funding.
Wezenlijk in dit verband is het streven van de Commissie om de met de stimulering van onderzoek verbonden administratieve procedures te vereenvoudigen.

To simplify the administrative procedures for taking advantage of the freedom of movement for workers and the members of their families.
Vereenvoudiging van de administratieve procedures voor het vrije verkeer van werknemers en hun familieleden in de praktijk.

Whereas it is necessary to extend the period of recognition for natural mineral waters originating from third countries in order to simplify the administrative procedures;
Overwegende dat teneinde de administratieve procedures te vereenvoudigen, de duur van de erkenning van natuurlijk mineraalwater dat uit derde landen wordt ingevoerd, dient te worden verlengd;

be used- within the framework of subsidiarity- to avoid needless duplication and to simplify the administrative procedures required under national legislation.
kader van het subsidiariteitsbeginsel, om onnodig dubbel werk te voorkomen en de uit de nationale wetgeving voortvloeiende administratieve procedures te vereenvoudigen.

just as we also want to simplify the administrative procedures.
de informatie daarover, evenals we ook de administratieve procedures willen vereenvoudigen.

In order to simplify the administrative procedures in the Member States,
Om de administratieve procedures in de lidstaten te vereenvoudigen, moet worden bepaald