TO SLEEP - vertaling in Nederlands

• te slapen
• in slaap
• naar bed
• seks

Voorbeelden van het gebruik van To sleep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't worry, I don't want to sleep with you.
Ik wil geen seks met je. Geen zorgen.

He just wants to sleep with me.
Hij wil gewoon met me naar bed.

I think I finally got him to sleep.
Ik hem hem, denk ik, eindelijk in slaap gekregen.

I try not to sleep anymore.
Ik probeer niet meer te slapen.

Never a good idea to sleep with a professional colleague.
Seks met een collega is nooit een goed idee.

Maybe she cries herself to sleep.
Misschien huilt ze zichzelf in slaap.

But i am not going to sleep with you!
Maar ik ga niet met u naar bed.

My baby is trying to sleep.
Mijn baby probeert te slapen.

You tried to sleep with my sister!
Je wilde seks met mijn zus!

I will drive her to sleep.
Ik rijd haar in slaap.

I don't want to sleep with men for money.
Ik wil niet met mannen naar bed voor geld.

She's invited her to sleep in our room.
Ze heeft haar gevraagd bij ons op de kamer te slapen.

Petra, just because I don't want to sleep with you anymore Petra?
Petra, alleen omdat ik geen seks meer met je wil Petra?

On my wedding night, I cried myself to sleep.
Op m'n huwelijksnacht huilde ik mezelf in slaap.

Leon wants to sleep with you.
Leon wil met je naar bed.

I suppose he's trying to sleep.
Ik veronderstel dat hij probeert te slapen.

Petra? Petra, just because I don't want to sleep with you anymore?
Petra, alleen omdat ik geen seks meer met je wil Petra?

I don't want to sleep with you.
Ik wil niet met je naar bed.

I can't get back to sleep.
Ik kon niet meer in slaap komen.

I try not to sleep.
Ik probeer niet te slapen.