TO START A RELATIONSHIP - vertaling in Nederlands

• om een relatie te beginnen
• om een relatie aan te gaan
• als start van een relatie

Voorbeelden van het gebruik van To start a relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Answer: How young is“too young” to start a relationship depends on the individual's level of maturity,
Antwoord: Hoe jong is“te jong” naar een relatie te beginnen, hangt af van het niveau van volwassenheid van het individu,

If she had shown up here- Donna. would you have said yes? and asked you to start a relationship.
Relatie te beginnen, zou je dan ja hebben gezegd? Als ze zich hier had laten zien en je vroeg om een- Donna.

This is the best time to mend some fences or to start a relationship.
Ook de beste tijd om een ruzie bij te leggen of een relatie te beginnen.

Jim was married, and neither one of us wanted to start a relationship with a lie.
Jim was getrouwd en we wilden geen van beide een relatie beginnen met een leugen.

My spirit guides told me that I'm not in the right place to start a relationship right now.
Mijn beschermengelen zeiden… dat het nu niet het juiste moment is om aan een relatie te beginnen.

the vague background of the young girl(S.M.)this all was not a solid base to start a relationship.
de vage achtergronden van het meisje in kwestie was dit alles nogal een wankele basis om een relatie te beginnen.

It would be pretty stupid, though, to start a relationship with another intern,'cause then if it doesn't work out,
Het zou nogal dom zijn, een relatie beginnen met een andere stagiair, omdat als het niet werkt,

To start a relationship seems incredibly complex task,
Om te beginnen een relatie lijkt ongelooflijk complexe taak,

Trying to start a relationship.
Ik wil 'n relatie met haar.

Trying to start a relationship.
Ik wil een relatie met haar.

This is no way to start a relationship.
Zo begin je toch geen relatie.

We were hoping to start a relationship with you.
We hoopten een relatie met jou te kunnen beginnen.

You have to start a relationship with it.
Je moet er een relatie mee aangaan.

Someone who is good enough to start a relationship with.
Iemand die goed genoeg is om een relatie mee te beginnen.

Well, this is no way to start a relationship, Jim.
Zo beginnen we niet aan een relatie, Jim.

I get it, it's no way to start a relationship.
Ik snap het, zo begin je geen relatie.

We were hoping to start a relationship with you. Go on.
We hoopten een relatie met jou te kunnen beginnen. Ga door.

Lying? That's your advice on how to start a relationship?
Liegen? Zo begin je geen relatie.

Lying? That's your advice on how to start a relationship?
Zo begin je geen relatie. Liegen?

That's your advice on how to start a relationship? Lying?
Liegen? Zo begin je geen relatie.