TO START DATING - vertaling in Nederlands

• om te beginnen dating
• om te beginnen met daten
• gaan daten
• om te daten
• beginnen met uitgaan

Voorbeelden van het gebruik van To start dating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But now I feel ready to start dating again and would love to find a partner that I can maybe share a future with.
Maar nu voel ik me klaar om te beginnen dating opnieuw en zou graag een partner dat ik misschien een toekomst met u delen vinden.

For those of us looking to start dating again over the age of 50 it can be a daunting prospect.
Voor degenen onder ons op zoek om te beginnen dating weer boven de leeftijd van 50 het kan een ontmoedigend vooruitzicht zijn.

it can be a bit scary to start dating again.
word je een beetje meer bezorgd en het kan een beetje eng om te beginnen met daten opnieuw.

And if she wants to start dating, that's fine, but we do have concerns.
Ze is nu 15, en als ze wil gaan daten, is dat prima,

Tons of cougars have joined our site looking to start dating in hopes of meeting their next toy boy.
Ton van poema"s hebben zich aangesloten bij onze website om te beginnen dating in de hoop om aan hun volgende speelgoed jongen.

The point is you were right. I wasn't ready to start dating, but I am now.
Ik was nog niet klaar om te daten, maar nu wel.

it's never too late to start dating again!
het is nooit te laat om te beginnen dating nog een keer!

improve your adjustment to the country would be to start dating a Korean woman.
het verbeteren van uw aanpassing aan het land zou zijn om te beginnen dating een Koreaanse vrouw.

Why did I think it was a good idea to start dating Riley right before Christmas?
Waarom dacht ik dat het een goed idee was te gaan daten met Riley vlak voor de kerst?

The first thing you need to start dating with winter is fairy tales,
Het eerste dat je nodig hebt om te daten met de winter is sprookjes,

I decided the best way to forget about Diane was to start dating some babes long on legs
Ik besloot dat de beste manier om Diane te vergeten was beginnen met daten van babes lang op de benen

At what age, do you think, is it appropriate for a youth to start dating?
Op welke leeftijd is iemand volgens jou oud genoeg om aan verkering te beginnen?

your subconscious is telling you it is time to start dating again.
je onderbewustzijn vertelt je dat het tijd is om opnieuw te daten.

Yeah, it must be hard to start dating so soon after a breakup.
Ja, het moet vast moeilijk zijn om zo snel weer te daten na een scheiding.

it took me a long time to start dating after mine. I gel it.
het kostte me een lange tijd te beginnen met daten na mijne.

Wait, so she told you that Kate said… that she wants you to start dating again… and then she went out with you?
Wacht, dus ze vertelde jou dat Kate zei… dat ze wil dat je weer zou gaan daten… en toen ging ze met je uit?

Well, she's 15 now, and if she wants to start dating, that's fine, but we do have concerns.
Ach, ze is nu 15, en als ze wil daten, is dat prima, maar we hebben onze zorgen.

that I would really like to start dating her again?
ik graag weer een relatie zou beginnen met haar?

But this is certainly not so- in the UK there are more and more wanting to start dating again over EliteSingles can introduce you to like-minded singles with long-term potential.
Maar dit is zeker niet zo- in het Verenigd Koninkrijk zijn er meer en meer willen om te beginnen dating steeds opnieuw EliteSingles kunt u kennismaken met gelijkgestemde singles met potentieel op lange termijn.

How soon is too soon to start dating again depends on several factors,
Hoe snel is nog te vroeg om te beginnen dating opnieuw afhankelijk van verschillende factoren,