TO STRUCTURAL CHANGE - vertaling in Nederlands

• aan structurele veranderingen
• aan struaurele veranderingen
• aan de structuurwijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van To structural change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

quickening the pace of adaptation to structural change, encouraging an environment favourable to initiative,
de aanpassing van deze industrie aan structurele veranderingen bespoedigen, bijdragen tot een gunstig klimaat voor initiatieven

helping the labour market adapt to structural change in the economy.
de arbeidsmarkt te helpen om zich aan te passen aan structurele veranderingen van de economie.

helping the labour market adapt to structural change in the economy.
de arbeidsmarkt te helpen om zich aan te passen aan de structuurwijzigingen van de economie.

helping the labour market adapt to structural change in the economy.
de arbeidsmarkt te helpen om zich aan te passen aan de structuurwijzigingen van de economie.

suggestions about'what to do' and'what not to do' in the ongoing struggle to adapt to structural change, to expand employment opportunities,
suggesties over wat men al dan niet moet doen in de blijvende strijd om zich aan te passen aan structurele veranderingen, om de werkgelegenheid uit te breiden,

helping the labour market adapt to structural change in the economy.
de belemmeringen voor de werkgelegenheid te verminderen en"> de arbeiiisrra k: ie helpen om zich aan te passen aan de structurele veranderingen in de economie.

helping the labour market adapt to structural change in the economy.
de arbeidsmarkt te helpen om zich aan te passen aan de struaurele veranderingen in de economie.

helping the labour market adapt to structural change in the economy.
de arbeidsmarkt te helpen om zich aan te passen aan de structurele veranderingen in de economie.

adaptation of small businesses to structural change; making it easier for small businesses to gain access to public contracts
middelgrote bedrijven aan de structurele veranderingen; de verbetering van de toegang van de kleine en middelgrote bedrijven tot de overheidsopdrachten en het communautair beleid op gebieden

particularly the Funds devoted to structural change and convergence.
met name de fondsen voor structurele veranderingen en convergentie.

Speeding up the adjustment of industry to structural changes;
De aanpassing van de industrie aan structurele veranderingen te bespoedigen;

Speeding up the adjustment of industry to structural changes;
De aanpassing van de industrie aan structurele wijzigingen tebespoedigen;

Both central trade union organizations have a preference for experiments which lead to structural changes in participation relations at the level of the whole enterprise.
Daarbij bestaat bij beide vakcentrales de voorkeur voor experimenten, die leiden tot structurele wijzigingen in de zeggenschapsverhoudingen op het niveau van de hele onderneming.

The Local economy has recentLy suffered a rapid decline mainly due to structural changes primariLy in motor manufacturing,
De plaatselijke economie is onlangs in snel tempo achteruit gegaan, vooral als gevolg van structurele wijzigingen, bij met name de motorenbouw,

In addition to structural changes within and between institutions, members felt that more coherence could be achieved through instruments and decision making.
Behalve door structurele wijzigingen in en tussen de instellingen, kan volgens de leden meer samenhang worden bewerkstelligd door middel van instrumenten en besluitvorming.

quick adaptation to structural changes in the industrial environment.
snelle aanpassing aan structurele wijzigingen in de industriële omgeving.

the system can be adjusted to structural changes at any time.
het systeem kan op elk moment aan bouwkundige wijzigingen worden aangepast.

The means lie in adaptation to structural changes and implementation of measures subjecting business-related services to competitive pressure resulting from the appropriate application of all relevant Community policies.
Dit kan worden bereikt door aanpassing aan structurele veranderingen en door maatregelen die bedrijfsgerelateerde diensten aan concurrentiedruk blootstellen, wat mogelijk is door een juiste toepassing van alle relevante communautaire beleidsmaatregelen.

This theory states that the designer who want to contribute to structural changes in society, must emphasize those forms that correspond to the subversive logic of the productivity-oriented system.
Deze theorie komt erop neer dat, wil de ontwerper een bijdrage leveren aan structurele veranderingen in de maatschappij, hij díe vormen moet benadrukken die de ondermijnende logica van het op productiviteit georiënteerde systeem 3 duidelijk zichtbaar maken.

This Resolution calls for the adaptation of the existing Television without Frontiers Directive to structural changes and technological developments while fully respecting its underlying principles,
In deze resolutie wordt aangedrongen op aanpassing van de huidige richtlijn"Televisie zonder grenzen" aan structurele veranderingen en technologische ontwikkelingen, zij het met behoud van de uitgangspunten ervan,