STRUCTUREEL - vertaling in Engels

• structural
• structured
• structure
• structures

Voorbeelden van het gebruik van Structureel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een pagina wordt structureel gevandaliseerd door een natrekbare serie IP-adressen bijv.
There is sustained vandalism to one page from an identifiable IP range e.g.

Inmiddels loop ik structureel achter met bloggen, al vanaf Mardilaat in november 2011.
Klik Since Mardilat in November 2011 I'm hopelessly behing with blogging.

Kunsthuis SYB wordt structureel ondersteund door het Mondriaan Fonds.
Kunsthuis SYB is structurally supported by the Mondriaan Fund.

Structureel meten nodig voor effectieve technische
Systematic measurement required for effective technical

Structureel, kan dit toestel eenvoudig zijn.
Structurally, this unit can be simple.

Daarvoor nemen we structureel voorzorgsmaatregelen om kwaliteit en veiligheid te garanderen.
To this end, we take systematic precautions to ensure quality and security.

Parabolan is een structureel veranderde vorm van Nandrolone.
Parabolan is a structurally altered form of Nandrolone.

Kunst/Werk wordt structureel gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap.
Kunst/Werk is structurally funded by the Flemish Community.

Wel denken wij dat een structureel veel lagere prijs niet waarschijnlijk zal zijn.
We do believe that a structurally much lower price is not very likely.

Structureel voelt alles intact.
Structurally, everything feels intact.

Structureel en operationeel moet het ECSR het subsidiariteitsbeginsel respecteren.
Subsidiarity must be respected in the structuring and activity of the ESRB.

Marktwerking als structureel regulerend instrument.
Market operation as a structural regulatory instrument.

Dat we structureel neerkijken op partners uit Azië,
That we consistently look down on partners from Asia,

Zo testen we structureel nieuwe producten,
We therefore systematically test new products,

Tadalafil is structureel verschillend van zowel sildenafil en vardenafil.
Tadalafil is structurally different from both sildenafil and vardenafil.

Structureel sterk, zegt u?
Structurally sound you say?

Is er niet structureel iets mis met dit systeem?
Is there not something structurally wrong with this system?

Structureel was het veel complexer.
Structurally, it was much more complex.

Het zoveelste slachtoffer van structureel racisme dat inherent is aan de politie.
Inherent in the police force. Another victim of the systemic racism.

Het zoveelste slachtoffer van structureel racisme dat inherent is aan de politie.
Another victim of the systemic racism inherent in the police force.