TO TAKE THE TRAIN - vertaling in Nederlands

• om de trein te nemen

Voorbeelden van het gebruik van To take the train in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I still remember how I used to drag myself out of bed to take the train and also how tired I was as I got back.
Ik herinner me nog hoe ik mezelf uit bed moest slepen om de trein te nemen en hoe moe ik ook was, ik moest ook nog terug.

There was no question of me going back to the station on foot to take the train.
Geen kwestie ook dat ik te voet terug naar het station vertrek om de trein te nemen.

at nine o'clock on foot to the station in Tukums to take the train to Riga.
om negen uur te voet naar het station in Tukums om de trein te nemen naar Riga.

It's easier, cheaper and way more fun to take the train to Bicester Village!
De trein nemen naar Bicester Village is veel makkelijker, goedkoper én leuker!

To take the train, you can pay with your SUBE card
Als je de trein neemt, kan je betalen met je SUBE kaart

I don't intend to. I'm going to take the train and meet the boat at Yalta.
Dat ben ik ook niet van plan. ik neem de trein en zie de boot in Yalta weer terug.

At the airport it is also possible to take the train to Gent(Ghent)- St.-Pieters and rail to Ostend from there 2 hours 19 minutes.
Een andere mogelijkheid is om vanuit de luchthaven de trein te nemen naar Gent-St.-Pieters en van daaruit naar Oostende te treinen 2 uur 19 minuten.

To take the train into the City of Canals, use the hotel's shuttle service to the nearest station.
Voor het nemen van de trein naar de grachtenstad, kunt u gebruikmaken van de pendeldienst van het hotel die u naar het dichtstbijzijnde station brengt.

I do not know if you have been curious enough to take the train between Brussels and Strasbourg.
Ik weet niet of u er wel eens over hebt gedacht de trein te nemen van Brussel naar Straatsburg of vice versa.

Perfect location, both to visit the city as well as to take the train!
Perfecte locatie, zowel voor de stad te bezoeken, evenals de trein te nemen!

sign the agreement on the card to take the train.
een overeenkomst op te kaart tekenen wanneer ze de trein nemen.

It is possible to take the train from Barcelona Sants(Also known as Estacio Sants)
Het is mogelijk om de trein te nemen van Barcelona Sants(ook bekend als Estacio Sants)

you are free to take the train you want on the date mentioned on the home-print ticket.
ben u vrij om de trein te nemen die u wilt, op de datum die vermeld staat op het homeprint biljet.

it is still possible to take the train from Rome to Barcelona.
het is alsnog mogelijk om de trein te nemen van Rome naar Barcelona.

we don't do excuses, but my mom, and she was supposed to take the train, and then she started getting all these.
mijn moeder heeft een baan in Lincoln Heights… zij zou de trein nemen en toen werd ze bang en vroeg ze mij om haar te brengen.

Milan to Brussels than possibly to take the train from one of the Benelux countries?
Schotland of Milaan naar Brussel te vliegen dan om de trein te nemen vanuit een van de Benelux-landen?

I like to take the train.
Ik neem graag de trein.

I have to take the train.
Nu moet ik de trein nemen.

We have to take the train.
We nemen de trein.

Convenient location to take the train to Rome;
Gunstige locatie om de trein naar Rome te nemen;