TO THE HOLDER - vertaling in Nederlands

• aan de houder
• bedrijfshoofd
• aan het bedrijfshoofd
• naar een vergunninghouder
• aan de titularis

Voorbeelden van het gebruik van To the holder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Check- a written order of the payer to his bank to pay a certain amount of money from his account to the holder of the check.
Controle- een schriftelijke order van de betaler bij zijn bank om een bepaald bedrag van zijn rekening te betalen aan de houder van de cheque.

the costs of the procedure may be charged to the holder and/or producer of the waste.
kunnen de kosten van de procedure worden aangerekend aan de houder en/of producent van de afvalstoffen.

To the holder of the international interest were references to the assignee; and.
Naar de houder van het internationale zakelijk recht verwijzingen waren naar de cessionaris; en.

The list of subjects to whom your personal data have been transferred to the Holder may be required through the use of e-mail that is in 6.1.
De lijst met rechtspersonen aan wie uw persoonsgegevens zijn overgemaakt kan aangevraagd worden bij de Houder met behulp van het e-mailadres dat vermeld is in punt 6.1.

The priority will simply go to the holder that will have first registered his domain name under one of the pre-existing sub-domains the“oldest” holder of this domain.
De voorrang gaat gewoon naar de titularis die als eerste zijn domeinnaam onder een van de reeds bestaande subdomeinen geregistreerd had de titularis van het oudste domein dus.

Thanks to the small blade distance to the holder of the cleaner the silicon seal of the aquarium is not damaged.
Door de geringe afstand van het lemmet tot de houder kunnen de siliconen naden van het aquarium niet worden beschadigd.

He/she has applied unsuccessfully to the holder of the plant variety right to obtain a contractual licence; and.
Hij zich vergeefs tot de houder van het kwekersrecht heeft gewend om een contractuele licentie te verkrijgen, en.

use your mouse to connect it to the holder.
gebruik uw muis op de houder te sluiten.

Provision of the security shall be without prejudice to the other remedies open to the holder of the right.
Het stellen van die zekerheid doet geen afbreuk aan de overige, de houder van het recht ter beschikking staande rechtsmiddelen.

duties established under such provisions concerning the importer shall be also applicable to the exporter or to the holder of the goods.
het kader van die bepalingen voor de importeur zijn vastgesteld, zijn ook van toepassing op de exporteur of de bezitter van de goederen.

of reusing the substance, there is also an economic advantage to the holder in so.
de stof te hergebruiken, maar er voor de houder ook economisch voordeel bestaat om dit te doen, is de waarschijnlijkheid van.

Payment of the security shall be without prejudice to the other remedies open to the holder of the right.
Het stellen van die zekerheid doet geen afbreuk aan de overige rechtsmiddelen die de houder van het recht ter beschikking staan.

the Examination Office and to the holder.
het onderzoeksbureau en de houder.

Entitlement to the certificate The certificate shall be granted to the holder of the basic patent or his successor in title.
Recht op het certificaat Het recht op het certificaat geldt voor de houder van het basisoctrooi of diens rechtsopvolger.

from the container so that no chafing goes directly to the holder.
er geen brandpasta direct op de houder terecht komt.

mention a reference on the website to the holder of such rights.
melding maken van de houder van dergelijke rechten op de website.

to the derogation and provided that farmers who made use of that possibility were to pay remuneration to the holder of the right.
voor toepassing van deze afwijking en bepaalt dat de landbouwers die van deze mogelijkheid gebruik maken, aan de houder van het kwekersrecht een vergoeding moeten betalen.

The value of permanent crops belonging to the holder and the value of land under permanent crops, if in owner-occupation, is also included under heading 94 Agricultural land and farm buildings.
De waarde van de aanplantingen in eigendom van het bedrijfshoofd en de des betreffende grond gebruikt in eigendom is ook begrepen in rubriek 94 landbouwgrond en bedrijfsgebouwen.

which does notconititute a'single-product group-holding' is treated as relating to the holder who takes the greatest part in running it but each part is given the type of tenure underwhich it is held by the parentholding.
geen gedeeltelijke bedrijfsgroepering vormen, wordt ingedeeld naar exploitatie vorm, en toegerekend aan het bedrijfshoofd dat het grootste aandeel in het beheer heeft.

In the case of a transfer of products or goods from the holder of one authorization to the holder of a second authorization, both of these authorizations shall stipulate the transfer procedures.
In het geval van overdracht van produkten of goederen van de ene naar een andere vergunninghouder, dient in beide betrokken vergunningen in die overdrachtprocedures te zijn voorzien.