TO THE LINE-UP - vertaling in Nederlands

• aan de line-up
• aan de bezetting

Voorbeelden van het gebruik van To the line-up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

keyboard player Sebastian Eklund were added to the line-up and thus completing the band.
bassist Andreas Martensson en keyboard-speler Sebastian Eklund aan de line-up toegevoegd en was de band compleet.

dressing room chemistry and coaching, to the line-up of the team.
kleedkamer chemie en coaching, aan de line-up van het team.

Inside, there's nowhere that compares when it comes to the line-up, music and crowd.
Binnen is de line-up, de muziek en het publiek met niets te vergelijken.

MC Maxim Reality was added to the line-up as MC and thus The Prodigy was born.
MC Maxim Reality trad ook toe tot de groep als MC en The Prodigy was geboren.

The return of Brian Khairullah to the line-up of this formerly known Christian metal band is remarkable,
De terugkeer van Brian Khairullah in de bezetting van deze band die ooit bekend stond als een Christelijke metalband is opmerkelijk,

If we take a closer look to the line-up, we recognize a number of well-known
Als we de line-up onder de loep nemen, komen we een aantal bekende

With the TG-6, a number of new accessories were added to the line-up.
Tegelijk met de TG-6 is een aantal nieuwe accessoires aan de reeks toegevoegd.

After being sidelined with a sore knee, Nathalie returned again to the line-up today.
Na enige dagen van de kant te hebben toegekeken met een gezwollen knie keerde Nathalie vandaag weer terug in de line-up.

is the addition of Gery Riva to the line-up.
is de toevoeging van Gery Riva aan de bezetting van de band.

with five different developers contributing to the line-up of titles available here,
met vijf verschillende ontwikkelaars die bijdragen aan de line-up van titels die beschikbaar zijn hier,

During that process drummer Steve Clarke(ex-Fastway) was added to the line-up and with the three of them the preparations for this'Cascade Into Chaos' album were continued.
Gedurende dat proces werd drummer Steve Clarke(ex-Fastway) aan de line-up toegevoegd en gedrieën werden de voorbereidingen voor dit 'Cascade Into Chaos' album voortgezet.

another female singer has been added to the line-up: Giorgia Guerra.
is er nog een zangeres aan de bezetting toegevoegd: Giorgia Guerra.

country have been added to the line-up, while ecological concerns
uit genres als rock, punk en country aan het programma toegevoegd en door de ecologische maatregelen

When it comes down to the line-up, the Norwegians are very enthusiast about the fact that we managed to book Disgorge(U. S):
Wat betreft de line-up zijn de Noren nogal lyrisch vanwege het feit dat we Disgorge(USA) hebben, en wel

when it's on you can ride the current back out to the line-up to conserve energy.
afhankelijk van de swell richting en wanneer het op kunt u de huidige terug te rijden naar de line-up om energie te besparen.

until recently still belonged to the line-up of one of the oldest Dutch heavy metal bands being Picture,
behoorde tot voor kort tot de line-up van één van de oudste Nederlandse heavy metal bands Picture, maar daar die besloten

Will more guests be added to the line-up?
Worden er nog meer gasten toegevoegd aan de gastenlijst?

drummer Lord Curse were added to the line-up.
drummer Lord Curse toegevoegd in de line-up.

Jol will not make many changes to the line-up for this Champions League match.
Jol zal zijn selectie voor de Champions League-ontmoeting nauwelijks wijzigen.

There are some changes to the line-up.
Er zijn in de lijst van optredende bands een paar veranderingen.