TO THE SUITABILITY - vertaling in Nederlands

• van de geschiktheid

Voorbeelden van het gebruik van To the suitability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dauphin makes no claims as to the suitability for specific purposes of any information provided on the websites.
Dauphin verstrekt met betrekking tot de Informatie op de webpagina's geen gegevens in verband met de geschiktheid van deze informatie voor welbepaalde doeleinden.

The customer bears the responsibility with regard to the suitability and use for the intended purpose of our products.
De aansprakelijkheid met het oog op de geschiktheid en het correcte gebruik van onze waren ligt bij de besteller.

If there is any doubt as to the suitability of the product for the application intended, contact Flowserve for advice,
Indien er enige twijfel bestaat over de geschiktheid van het product voor de toepassing waarvoor het is bestemd,

Readers are cautioned to satisfy themselves as to the suitability of the said information,
Lezers worden gewaarschuwd om voor gebruik zelf de geschiktheid van de gegeven informatie,

we can advise as to the suitability of the chosen room.
we advies kunnen geven over de geschiktheid van de gekozen kamer.

we can advise as to the suitability of the chosen room.
we advies kunnen geven over de geschiktheid van de gekozen kamer.

In the second place, on the rare occasions in the history of the Church at which the question as to the suitability of women to hold hierachial office has been raised,
In de tweede plaats is bij de zeldzame gelegenheden in de geschiedenis van de Kerk waarbij de vraag over de geschiktheid van vrouwen voor het hiërarchische ambt ter sprake kwam,

It is desirable to adopt rules in relation to the suitability of varietal denominations and the exchange of information between Member States.
Het is wenselijk regels op te nemen met betrekking tot de geschiktheid van rasbenamingen evenals met betrekking tot de informatie tussen de lidstaten.

Requirements in relation to the suitability of terminals for loading
Eisen in verband met de geschiktheid van terminals voor laden

To this end the Directive list a series of requirements in relation to the suitability of bulk carriers for the loading
Daartoe bevat de richtlijn een lijst met voorschriften met betrekking tot de geschiktheid van bulkcarriers voor het laden

only an opinion as to the suitability of the security for official trading.
enkel een uitspraak over de geschiktheid van het effekt voor de officiële handel.

70/458/EEC for rules in relation to the suitability of varietal denominations.
70/458/EEG regels op te nemen met betrekking tot de geschiktheid van rasbenamingen.

cultural bias invalidated their judgment as to the suitability of women for ordination.
culturele vooringenomenheid hun oordeel met betrekking tot de geschiktheid van vrouwen voor de priesterwijding ontkrachtte.

Establishing implementing rules as to the suitability of the denominations of varieties of agricultural plant species and vegetable species.
Tot vaststelling van nadere bepalingen betreffende de geschiktheid van rasbenamingen voor landbouw- en groentegewassen.

These provisions contain very general criteria with regard to the suitability of terminals to safely berth ships,
Deze bepalingen bevatten zeer algemene criteria ten aanzien van de geschiktheid van terminals voor het veilig afmeren van schepen,

they are not satisfied as to the suitability of the shareholders or members that have qualifying holdings.
niet overtuigd zijn van de geschiktheid van de aandeelhouders of vennoten die een gekwalificeerde deelneming bezitten.

they are not satisfied as to the suitability of the acquirer.
niet overtuigd zijn van de geschiktheid van de verwerver.

they are not satisfied as to the suitability of the abovementioned shareholders or members.
niet overtuigd zijn van de geschiktheid van de genoemde aandeelhouders of vennoten.

they are not satisfied as to the suitability of the aforementioned shareholders or members.
niet overtuigd zijn van de geschiktheid van de genoemde aandeelhouders of vennoten.

they are not satisfied as to the suitability of the aforementioned shareholders or members.
niet overtuigd zijn van de geschiktheid van de genoemde aandeelhouders of vennoten.