TO THE WIDOW - vertaling in Nederlands

• aan de weduwe
• aan de widow

Voorbeelden van het gebruik van To the widow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His third marriage was to the widow of a shoemaker.
Zijn derde huwelijk was ook weer met een weduwe.

calling the attention of the apostles to the widow.
de aandacht van de apostelen op de weduwe vestigend.

You're defecting to The Widow. Baron?
Baron. Je loopt over naar de Weduwe.

She will lead us to the widow. Alive, Sunny.
Levend, Sunny. Zij zal ons naar de weduwe leiden.

Baron? Sunny: You're defecting to the widow.
Baron. Je loopt over naar de Weduwe.

That means… you have to deliver the news and take the personal effects to the widow.
Dat betekent dat je de weduwe zijn persoonlijke spullen brengt.

And there's two dozen roses to the widow.
En er zijn twee dozijn rozen voor de weduwe.

I could go talk to The Widow myself.
kan ik zelf met de Widow gaan praten.

If it helps, I could go talk to The Widow myself.
Ik kan zelf wel met de Weduwe gaan praten.

This child is important to The Widow.
Dit kind is belangrijk voor de Widow.

This child is important to The Widow.
Dit kind is belangrijk voor de Weduwe.

I gotta write a… condolence text to the widow.
Nu moet ik de weduwe gaan condoleren.

I will talk to the widow.
Ik ga de weduwe verhoren.

You do not entrust this mission to the Marquise of Plessis-Belliere, but to the widow of the sorcerer of Peyrac!
Deze missie biedt U mevrouw Plessis-Bellière niet aan, maar aan de weduwe van heks Peyrac!

If victorious, he has pledged his $5 million purse to the widow of his fallen comrade.
Als hij wint, geeft hij de vijf miljoen aan de weduwe van z'n gevallen kameraad.

Look, I didn't rescue you from the abbots just to sell you to the widow.
Kijk, ik heb je niet gered van de Abbots om je te verkopen aan de Widow.

I found out that he was really here to deliver a letter to the widow of his best friend who died in combat.
Ik kwam erachter dat hij hier was om een brief af te geven aan de weduwe van zijn in de strijd omgekomen beste vriend.

The golden Decoration of Merit was presented by Netherlands Minister of Defence Eimert van Middelkoop to the widow Shana van Aalten.
Het gouden erekruis werd door Minister van Defensie Eimert van Middelkoop op Arlington aan de weduwe Shana van Aalten overhandigd.

He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
De onvruchtbare, die niet baart, teert hij af, en aan de weduwe doet hij niets goeds.

For he hath fed the barren that beareth not, and to the widow he hath done no good.
De onvruchtbare, die niet baart, teert hij af, en aan de weduwe doet hij niets goeds.