WIDOW - vertaling in Nederlands

• weduwe
• widow
• vrouw
• weduwnaar
• weduwen

Voorbeelden van het gebruik van Widow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Widow can call you what she likes.
De Widow kan jou noemen wat ze wil.

Widow of Jacob, mother to Hagen. Goody Pope.
Goody Pope. Weduwe van Jacob, moeder van Hagen.

Mrs. Verrall is a widow.
Don Ramón is een weduwnaar.

One widow to another. I very much need us to talk.
Als weduwen onder elkaar. Ik wil met je praten.

His widow Joan remarried in 1349, her second husband being King John II of France.
Zijn vrouw Johanna hertrouwde in 1349 met koning Jan II.

The Widow sent some designs for you to review.
De Widow stuurde een paar ontwerpen voor jou om te beoordelen.

Your brother's widow and her children renounce you!
De weduwe van uw broer en haar kinderen verwerpen u!

A fall?- A poker, in the hands of a widow.
Gevallen?- Een pook, in de handen van een weduwnaar.

Claims she lived on a desert island. Every young widow in your predicament.
Veel jonge weduwen in deze toestand beweren van niets te weten.

So you really kissed the widow in your dream?
Heeft u die vrouw werkelijk in uw droom gekust?

The Widow isn't with her.
De Widow is niet bij haar.

But not for the widow.
Maar niet voor de Weduwe.

My mother told me you're a widow.
Mijn moeder vertelde me dat je weduwnaar bent.

Every young widow in your predicament claims she lived on a desert island.
Veel jonge weduwen in deze toestand beweren van niets te weten.

The Widow uses that same line.
De Widow gebruikt diezelfde lijn.

Thijs died in 1979 in Nijmegen, his widow in 1989.
Pieter overleed in 1977, zijn vrouw in 1979.

I will stay. But not for The Widow.
Ik blijf. Maar niet voor de Weduwe.

A poker, in the hands of a widow. A fall?
Gevallen?- Een pook, in de handen van een weduwnaar.

the fatherless and the widow.
wezen en weduwen.

Or I kill The Widow.
Of ik dood de Widow.