TO THIRD BASE - vertaling in Nederlands

• naar het derde honk

Voorbeelden van het gebruik van To third base in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Areke Spel led off with a double and moved to third base when an error was made on a sacrifice bunt by Chantal Versluis.
Areke Spel begon met een tweehonkslag en bereikte het derde honk toen er een fout werd gemaakt op een opofferingsstootslag van Chantal Versluis.

With one out, Meike moved to third base on a wild pitch by starting pitcher Hilary Payne.
Met één uit bereikte Meike het derde honk na een wilde worp van startende werpster Hilary Payne.

Beau van Gelder led off with a walk and moved to third base when an error was made on a sacrifice bunt by Kiki Draaijer.
Beau van Gelder begon met vier wijd en bereikte het derde honk toen er een fout werd gemaakt op een opofferingsstootslag van Kiki Draaijer.

During this situation, Brenda moved to third base and later scored on a single by Manoa Weijgertse.
In deze situatie drong Brenda door tot het derde honk en scoorde vervolgens op een honkslag van Manoa Weijgertse.

Runner Maaike Blaauwgeers moved to third base on a single by Nathalie Gosewehr,
Loopster Maaike Blaauwgeers bereikte het derde honk na een honkslag van Nathalie Gosewehr

Merel later advanced on a passed ball and moved to third base on a deep flyout by Nathalie Timmermans,
Merel schoof later op na een doorgeschoten bal en bereikte het derde honk na een diepe vangbal van Nathalie Timmermans,

Lindsey Meadows led off with a single, then moved to third base when Yonina Sint Jago doubled with two outs,
Lindsey Meadows begon met een honkslag en bereikte het derde honk toen Yonina Sint Jago een tweehonkslag sloeg met twee uit,

You take a girl to the Architects' Ball, brother, you're going to third base.
Als je een meisje mee neemt- geloof me- dan kom je tot 't derde honk.

brought Wayt to third base.
terwijl Wayt het derde honk bereikte.

The latter then also stole second base and advanced to third base on a wild pitch.
De laatste stal vervolgens ook het tweede honk en bereikte het derde honk na een wilde worp.

Lead-off hitter Nathalie Gosewehr was hit by a pitch, then was able to advance to third base on a sacrifice bunt by Meike Witteveen.
Lead-off hitter Nathalie Gosewehr werd geraakt door een worp en wist het derde honk te bereiken na een opofferingsstootslag van Meike Witteveen.

stole second base and moved to third base on an one-out grounder by Anna-Be Bartels,
stal het tweede honk en bereikte het derde honk op een one-out grounder van Anna-Be Bartels,

enabling Jessie to score and bringing Saskia to third base.
waardoor Jessie kon scoren en Saskia het derde honk bereikte.

With one out, Anne Blaauwgeers reached on an infield-hit, then advanced to third base when a 2-base error was made on a grounder by Nathalie Gosewehr.
Met één uit bereikte Anne Blaauwgeers het honk via een infield-hit en bereikte daarna het derde honk toen er een '2-baseerror' werd gemaakt op een grounder van Nathalie Gosewehr.

As the throw went by first baseman Merlijn Brink, runner Merel Oosterveld advanced to third base;
Omdat de aangooi langs eerste honkman Merlijn Brink gaat schuift Merel Oosterveld op naar het derde honk;

In the fourth inning, Rosanne de Vries singled with one out, advanced to third base on a double by Laura Treurniet
In de vierde inning sloeg Rosanne de Vries een honkslag met één uit, schoof op naar het derde honk na een tweehonkslag van Laura Treurniet

The latter's hit was followed by a throwing error, which brought Merel to third base, who then scored on a throwing error when Virginie stole second base..
De klap van de laatste werd gevolgd door een foute aangooi die Merel naar het derde honk bracht, waarna die kon scoren op een foute aangooi toen Virginie het tweede honk stal.

then moved to third base on the second basehit in two innings by Saskia Kosterink.
waarna ze opschoof naar het derde honk op de tweede honkslag in twee innings van Saskia Kosterink.

Nathalie moved to third base on an another wild pitch and could score the tenth run when a throwing error to third base followed.
met twee uit bereikte Nathalie het derde honk na een nieuwe wilde worp en kon het tiende punt scoren toen een foute aangooi richting derde honk volgde.

single to Britt Vonk, who then moved to third base on two wild pitches.
die hierna het derde honk wist te bereiken na twee opeenvolgende wilde worpen.